Копировать — перевод, произношение и примеры
копировать
создавать одинаковую версию файла или предмета
Часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать копировать
копировать файл
копировать текст
копировать и вставить
копировать ссылку
копировать документ
Примеры использования копировать
Can you copy this page for the team?
Можешь скопировать эту страницу для команды?
I'll copy the spreadsheet into our shared folder after lunch.
Я буду копировать таблицу в общую папку после обеда.
Похожие слова
Общий нейтральный глагол для создания точной копии файла, текста или объекта.
Совершенный вид глагола «копировать», подчёркивает завершённость действия (однократное копирование).
Чаще формально-техническое; означает создать резервную или дополнительную копию, иногда в том же формате.
Может означать скопировать вручную или переписать содержание иначе (изменить формулировку) — двузначно.
Технический/научный термин — создание точной копии организма, устройства или репозитория (также в IT: клонировать репозиторий).
Проверь себя
Учить по теме
копировать относится к теме «В офисе». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы копировать
В чём разница между копировать / скопировать / дублировать / переписать / клонировать / воспроизводить
Общий нейтральный глагол для создания точной копии файла, текста или объекта.
Я скопировал эту папку на флешку.
I copied this folder to the USB drive.
Совершенный вид глагола «копировать», подчёркивает завершённость действия (однократное копирование).
Скопируй документ и пришли мне.
Copy the document and send it to me.
Чаще формально-техническое; означает создать резервную или дополнительную копию, иногда в том же формате.
Сервер дублирует базу данных для отказоустойчивости.
The server duplicates the database for fault tolerance.
Может означать скопировать вручную или переписать содержание иначе (изменить формулировку) — двузначно.
Он переписал конспект с лекции.
He rewrote/ copied down the lecture notes.
Технический/научный термин — создание точной копии организма, устройства или репозитория (также в IT: клонировать репозиторий).
Разработчик клонировал репозиторий на свой компьютер.
The developer cloned the repository to his computer.
Означает воспроизвести звук, изображение или процесс; не всегда подразумевает точную копию, скорее восстановление/проигрывание.
Плеер воспроизводит запись без искажений.
The player reproduces the recording without distortion.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
копировать с переводом на английский
Почему лучше учить копировать в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для копировать
Как читается копировать и что значит это слово
копировать по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается копировать
[kɐˈpʲirəvətʲ]
копировать примеры
Kannst du das Dokument kopieren?
копировать транскрипция
[kɐˈpʲirəvətʲ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
копировать значение: что значит слово?
создавать одинаковую версию файла или предмета
копировать произношение: как произносится слово?
копировать произносится как [kɐˈpʲirəvətʲ].
копировать определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Kannst du das Dokument kopieren? Перевод: Можешь скопировать этот документ?
копировать относится к теме В офисе?
Да, копировать можно учить в теме В офисе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
копировать относится к теме Работа и учеба?
Да, копировать можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.