Bau
строительство
процесс возведения или создания чего-либо
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Bau лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Bau с переводом на русский
Примеры использования Bau
Строительство моста длится долго.
Der Bau der Brücke dauert lange.
При строительстве было много проблем.
Beim Bau gab es viele Probleme.
Учить по теме
Bau относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Bau
В чём разница между Bau / Errichtung / Aufbau / Herstellung / Bauwerk / Konstruktion
Официально: процесс возведения или создания чего-либо, особенно зданий, сооружений или объектов.
Строительство нового школьного здания продлится до следующего года.
Шире, чем Bau: может означать не только строительство, но и создание структуры, системы или организации.
Создание новой корпоративной сети требует много времени и денег.
Означает изготовление или производство чего-либо; не про здание, а про создание продукта или материала.
Изготовление этой мебели происходит в Германии.
Уже не процесс, а готовое сооружение или построенное здание.
Старинное сооружение — важный памятник города.
Подчёркивает техническую или инженерную сторону строительства; часто речь о сложной конструкции.
Конструкция моста была очень сложной.
Это не само строительство, а место, где идёт строительство.
Строительная площадка закрыта для автомобилей из-за работ.
Официально: планируемый строительный проект или объект строительства.
Строительный проект должен начаться летом.
Означает расширение, модернизацию или дальнейшее развитие уже существующего объекта.
Расширение автомагистрали начнётся в следующем месяце.
Обозначает завершение строительства или проекта, то есть финальную стадию.
Завершение строительства дома запланировано на декабрь.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для Bau
Как читается Bau и что значит это слово
Bau по-немецки - строительство. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Bau
/baʊ̯/
Bau перевод
строительство
Bau примеры
Der Bau der Brücke dauert lange.
Bau транскрипция
/baʊ̯/
Вопросы по слову
Bau значение: что значит слово?
das Errichten von etwas
Bau произношение: как произносится слово?
Bau произносится как /baʊ̯/.
Bau определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der Bau der Brücke dauert lange. Перевод: Строительство моста длится долго.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.