растерянный
Translation of растерянный
confused
Meaning of растерянный
не может ясно думать или понять, что происходит
unable to think clearly or understand
Transcription and pronunciation of растерянный
расте́рянный
stress on the 2nd syllable
- Transcription
- [rɐˈsʲtʲerʲɪnnɨj]
- In Latin letters
- rasteryannyy
Traps and common mistakes
Растерянный or сконфуженный?
сконфуженный
сконфуженный ≠ confused: embarrassed
Don't say «сконфуженный» for confused. Not understanding — растерянный; feeling awkward and ashamed — сконфуженный.
Я ничего не понял и стоял растерянный.
I didn't understand anything and stood there confused.
Он покраснел и выглядел сконфуженным.
He blushed and looked embarrassed, not confused.
Растерянный or запутанный?
запутанный
запутанный = confusing, complicated (a thing)
Don't say «я запутанный». About a person who doesn't understand — растерянный or «я запутался»; about a complicated story — запутанный.
У фильма очень запутанный сюжет.
The film has a very confusing plot.
После лекции студенты выглядели растерянными.
After the lecture the students looked confused.
Try translating it yourself
Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.
I felt confused after the long explanation.
Show translationHide translation
Я чувствовал себя растерянным после длинного объяснения.
I was confused by the directions.
Show translationHide translation
Я был растерян из-за указаний.
растерянный synonyms
What's the difference between растерянный, сбитый с толку, запутаться, and озадаченный
Muddled by something unclear; very close to confused.
Verb: «я запутался» = I'm confused, very common in speech.
Puzzled by a question; calmer than растерянный.
Related words and lists for растерянный
Questions about this word
What does растерянный mean?
unable to think clearly or understand
How do you pronounce растерянный?
растерянный is pronounced [rɐˈsʲtʲerʲɪnnɨj], in Latin letters “rasteryannyy”.
How is растерянный used in a sentence?
I felt confused after the long explanation. Translation: Я чувствовал себя растерянным после длинного объяснения.
Learn растерянный in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.