Подтверждать — перевод, произношение и примеры
подтверждать
официально подтвердить правильность деталей или брони
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать подтверждать
подтвердить бронирование
подтвердить резервирование
подтвердить детали
подтвердить оплату
подтвердить прибытие
Примеры использования подтверждать
Please confirm your booking by replying to this email.
Пожалуйста, ответьте на это письмо, чтобы подтвердить бронь; мы не сможем подтвердить её иначе.
They called to confirm our arrival time.
Они позвонили, чтобы подтвердить время нашего приезда.
Похожие слова
Сообщать, что что-то верно или действительно; основной перевод confirm.
Исследовать или убедиться в правильности; акцент на проверке фактов или данных.
Прояснить детали или получить дополнительные сведения; запрос уточнения.
Привести в соответствие мнения или планы; получить общее согласие между сторонами.
Дать официальное письменное или устное подтверждение; часто в документах или у нотариуса.
Проверь себя
Учить по теме
подтверждать относится к теме «At the Hotel, Errors and Bugs, Business Email, Calls and Meetings». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы подтверждать
В чём разница между подтверждать / проверить / уточнить / согласовать / заверить / удостоверить
Сообщать, что что-то верно или действительно; основной перевод confirm.
Пожалуйста, подтвердите дату встречи.
Please confirm the meeting date.
Исследовать или убедиться в правильности; акцент на проверке фактов или данных.
Нужно проверить данные перед отправкой.
You need to check the data before sending.
Прояснить детали или получить дополнительные сведения; запрос уточнения.
Можно уточнить время начала?
Could you clarify the start time?
Привести в соответствие мнения или планы; получить общее согласие между сторонами.
Нужно согласовать план с командой.
We need to agree the plan with the team.
Дать официальное письменное или устное подтверждение; часто в документах или у нотариуса.
Нотариус заверил копию паспорта.
The notary certified the passport copy.
Официально подтвердить подлинность или факт с помощью документов или печатей; более юридический оттенок.
Ведомство удостоверило подлинность подписи.
The agency verified the authenticity of the signature.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
подтверждать с переводом на английский
Почему лучше учить подтверждать в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для подтверждать
Как читается подтверждать и что значит это слово
подтверждать по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается подтверждать
[pɐdtvʲɪrˈʐdatʲ]
подтверждать примеры
Bitte bestätigen Sie die Buchung per E-Mail.
подтверждать транскрипция
[pɐdtvʲɪrˈʐdatʲ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
подтверждать перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте подтверждать (подтверждать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
подтверждать значение: что значит слово?
официально подтвердить правильность деталей или брони
подтверждать произношение: как произносится слово?
подтверждать произносится как [pɐdtvʲɪrˈʐdatʲ].
подтверждать определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Bitte bestätigen Sie die Buchung per E-Mail. Перевод: Пожалуйста, подтвердите бронирование по электронной почте.
подтверждать относится к теме Calls and Meetings?
Да, подтверждать можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
подтверждать относится к теме Business Email?
Да, подтверждать можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.