«разноцветный» по-английски — colourful
разноцветный
состоящий из множества ярких разных цветов
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать colourful
разноцветная рубашка
разноцветное платье
разноцветные туфли
разноцветная ткань
разноцветная куртка
Примеры использования colourful
🇬🇧UK
Парад был с разноцветными костюмами и громкой музыкой.
The parade had colourful costumes and loud music.
Он купил разноцветный набор тарелок для летних пикников.
He bought a colourful plate set for summer picnics.
🇺🇸US
На параде были разноцветные костюмы и громкая музыка.
The parade had colorful costumes and loud music.
Он купил разноцветный набор тарелок для летних пикников.
He bought a colorful plate set for summer picnics.
Похожие слова
тот же термин, но британское написание
многоцветный (литературно); более формально или поэтично, чем 'multicolored'
яркий; акцент на интенсивности и светлоте цвета, не обязательно множество цветов
насыщенный, живой; подчёркивает энергию и насыщенность цвета
яркий, отчетливый; подчеркивает ясность и насыщенность цвета или образа
Проверь себя
Учить по теме
colourful относится к теме «Цвета и материалы». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы colourful
В чём разница между colourful / multihued / bright / vibrant / vivid / bold
тот же термин, но британское написание
Деревня известна своими разноцветными домами.
The village is known for its colourful houses.
многоцветный (литературно); более формально или поэтично, чем 'multicolored'
Многоцветный закат длился всего несколько минут.
The multihued sunset lasted only minutes.
яркий; акцент на интенсивности и светлоте цвета, не обязательно множество цветов
Она выбрала ярко-жёлтую куртку.
She chose a bright yellow jacket.
Картина полна живых насыщенных тонов.
The painting is full of vibrant tones.
У него ярко-синий шарф.
He has a vivid blue scarf.
Она сделала смелый выбор, надев красную помаду.
She made a bold choice with that red lipstick.
насыщенный; технический термин для высокой интенсивности цвета
Увеличьте насыщенность, чтобы цвета выглядели ярче.
Increase the saturation to make the colors pop.
поразительный, заметный; акцент на том, что цвет или сочетание привлекает внимание
Модель была в поразительном синем пальто.
The model wore a striking blue coat.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
colourful с переводом на русский
Почему лучше учить colourful в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для colourful
Как читается colourful и что значит это слово
colourful по-английски - разноцветный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается colourful
/ˈkʌləfəl/
colourful перевод
разноцветный
colourful примеры
The parade had colourful costumes and loud music.
colourful транскрипция
/ˈkʌləfəl/, /ˈkʌlərfəl/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница colourful и bright: в чем разница?
colourful (разноцветный) сравнивается с bright и vibrant на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
colourful значение: что значит слово?
many colors
colourful произношение: как произносится слово?
colourful произносится как /ˈkʌləfəl/.
colourful определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The parade had colourful costumes and loud music. Перевод: Парад был с разноцветными костюмами и громкой музыкой.
colourful относится к теме Цвета и материалы?
Да, colourful (разноцветный) можно учить в теме Цвета и материалы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
colourful относится к теме Одежда и мода?
Да, colourful (разноцветный) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.