Lists
Learning language
Translation language
Noun · B2 · common

заявление

Translation of заявление

claim

Meaning of заявление

Russian

Официальная просьба к страховой компании выплатить деньги.

English

an official request for money, for example from an insurance company

claim

Transcription and pronunciation of заявление

заявле́ние

stress on the 3rd syllable

Transcription
[zəjɪˈvlʲenʲɪjə]
In Latin letters
zayavlenie

Traps and common mistakes

Заявление or заявка?

заявка

заявка = an application to take part or order

Don't mix them up. Asking for money back — заявление; signing up or ordering — заявка.

Я подал заявку на участие в конкурсе.

I applied to take part in the contest.

Напишите заявление на возврат денег.

Write a claim for a refund.

Заявление or утверждение?

утверждение

утверждение = a claim that something is true

Don't mix them up. Saying something is true — утверждение; a request for an insurance payment — заявление.

Это утверждение ничем не доказано.

This claim is not proven at all.

Страховая одобрила моё заявление.

The insurance company approved my claim.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. I made an insurance claim after the accident.

    Show translationHide translation

    После аварии я подал заявление на страховую выплату.

  2. They rejected my claim.

    Show translationHide translation

    Они отклонили моё заявление.

заявление synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between заявление and претензия

П
🇷🇺Russian
претензия

A demand to a company over a fault.

Learn by topic

заявление belongs to the topic "Finance and Banking Documents →". Start with a short set of 2 words so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for заявление

Questions about this word

What does заявление mean?

an official request for money, for example from an insurance company

How do you pronounce заявление?

заявление is pronounced [zəjɪˈvlʲenʲɪjə], in Latin letters “zayavlenie”.

How is заявление used in a sentence?

I made an insurance claim after the accident. Translation: После аварии я подал заявление на страховую выплату.

Is заявление part of Finance and Banking Documents vocabulary?

Yes, заявление (claim) can be learned in the Finance and Banking Documents topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is заявление part of Healthcare and Insurance Documents vocabulary?

Yes, заявление (claim) can be learned in the Healthcare and Insurance Documents topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn заявление in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy