носить
Translation of носить
carry
Meaning of носить
Держать при себе и перемещать, например сумку или ребёнка.
to hold something and take it with you
Transcription and pronunciation of носить
носи́ть
stress on the 2nd syllable
- Transcription
- [nɐˈsʲitʲ]
- In Latin letters
- nosit
Traps and common mistakes
Носить or нести?
нести
нести = carry right now, in one direction
Don't mix them up. Carrying something right now, one way — нести; carrying it regularly or with you — носить.
Сейчас я несу тяжёлую сумку домой.
Right now I'm carrying a heavy bag home.
Каждый день я ношу тяжёлую сумку.
I carry a heavy bag every day.
Try translating it yourself
Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.
I always carry my pencil case to class.
Show translationHide translation
Я всегда ношу пенал с собой на занятия.
I carry my phone in my pocket.
Show translationHide translation
Я ношу телефон в кармане.
носить synonyms
What's the difference between носить, брать с собой, and таскать
take something along when you leave
colloquial: carry heavy things around, with effort
Learn by topic
носить belongs to the topic "Study Supplies →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for носить
Questions about this word
What does носить mean?
to hold something and take it with you
How do you pronounce носить?
носить is pronounced [nɐˈsʲitʲ], in Latin letters “nosit”.
How is носить used in a sentence?
I always carry my pencil case to class. Translation: Я всегда ношу пенал с собой на занятия.
Is носить part of Study Supplies vocabulary?
Yes, носить (carry) can be learned in the Study Supplies topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is носить part of Accessories vocabulary?
Yes, носить (carry) can be learned in the Accessories topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn носить in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.