Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Перерыв — перевод, произношение и примеры

перерыв
[pʲɪrʲɪˈrɨf]

перерыв

🇷🇺 Russian
[pʲɪrʲɪˈrɨf]
Что означает перерыв

Короткий промежуток для отдыха или передышки

Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechСуществительное
Произношение[pʲɪrʲɪˈrɨf]
CEFRA1
Насколько важное словоочень часто встречается
break

Когда использовать перерыв

coffee break

кофе-брейк

lunch break

обеденный перерыв

short break

короткий перерыв

take a break

сделать перерыв

break time

время перерыва

Примеры использования перерыв

🇬🇧English🇷🇺Russian

She usually takes a break after an hour of studying.

Обычно он делает короткий перерыв после двух часов работы.

🇬🇧English🇷🇺Russian

We seldom have a long break during busy workweeks.

Мы редко пропускаем утренний перерыв на кофе.

Похожие слова

перерыв

обычный краткий отдых во время работы или учёбы

пауза

короткая остановка действия или речи; может быть очень краткой

тайм-аут

временная остановка в спорте или короткая дисциплинарная пауза; заимствование

Проверь себя

перерыв → ?

Учить по теме

перерыв относится к теме «Наречия частоты». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

перерывbreak
редкоrarely
один разonce
каждый деньevery day
каждый месяцevery month
прямо сейчасright now
секундаsecond

Синонимы перерыв

Разбор похожих слов

В чём разница между перерыв / пауза / тайм-аут

🇷🇺Russian
перерыв

обычный краткий отдых во время работы или учёбы

A1Very Often

Давайте сделаем перерыв на десять минут.

Let's take a ten-minute break.

🇷🇺Russian

короткая остановка действия или речи; может быть очень краткой

A1Often

Сделай паузу, чтобы отдышаться.

Pause to catch your breath.

Т
🇷🇺Russian
тайм-аут

временная остановка в спорте или короткая дисциплинарная пауза; заимствование

B1Often

Тренер взял тайм-аут, чтобы объяснить план.

The coach called a timeout to explain the plan.

В чем разница?

перерыв с переводом на английский

Активное повторение

Почему лучше учить перерыв в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для перерыв

Как читается перерыв и что значит это слово

перерыв по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается перерыв

[pʲɪrʲɪˈrɨf]

перерыв примеры

Mach bitte eine kurze Pause.

перерыв транскрипция

[pʲɪrʲɪˈrɨf], брейк

Как проверяется словарь

Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

перерыв перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте перерыв (перерыв) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

перерыв значение: что значит слово?

Короткий промежуток для отдыха или передышки

перерыв произношение: как произносится слово?

перерыв произносится как [pʲɪrʲɪˈrɨf].

перерыв определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Mach bitte eine kurze Pause. Перевод: Сделай, пожалуйста, короткий перерыв.

перерыв относится к теме Наречия частоты?

Да, перерыв можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

перерыв: мини-тренировка с произношением и примерами | Vastnylanguages