Learning language
Translation language
Adjective · B1 · less common

смелый

Translation of смелый

bold

Russian word in Latin letters: smelyy

Meaning of смелый

Russian

выразительный, эффектный и привлекающий внимание

English

striking and confident in appearance

bold

Pronunciation

Russian · Male
[ˈsmʲeɫɨj]
Russian · Female

Traps and common mistakes

Смелый or храбрый?

храбрый

храбрый = brave, about a person facing danger

Don't say «храбрые узоры». About clothes and colours — «смелые узоры»; храбрый is only about courage.

Храбрый пожарный вынес кота из огня.

A brave firefighter carried the cat out of the fire.

Мне нравится твой смелый образ.

I like your bold look.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. He likes bold patterns.

    Show translationHide translation

    Ему нравятся смелые узоры.

  2. She wore a bold red coat to the party.

    Show translationHide translation

    На вечеринку она надела смелое красное пальто.

смелый synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between смелый, яркий, дерзкий, and вызывающий

Я
🇷🇺Russian
яркий

Eye-catching in colour, without the idea of daring.

🇷🇺Russian

Bolder, with a cheeky, provocative edge.

B2less common

Advanced: broader words

В
🇷🇺Russian
вызывающий

Disapproving: deliberately provocative, almost indecent.

Learn by topic

смелый belongs to the topic "Style and Taste →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for смелый

Questions about this word

смелый meaning: what does it mean?

striking and confident in appearance

смелый pronunciation: how do you pronounce it?

смелый is pronounced as [ˈsmʲeɫɨj]. Audio is available on this page when the word has a recording.

смелый definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

He likes bold patterns. Translation: Ему нравятся смелые узоры.

Is смелый part of Style and Taste vocabulary?

Yes, смелый (bold) can be learned in the Style and Taste topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is смелый part of Clothing and Fashion vocabulary?

Yes, смелый (bold) can be learned in the Clothing and Fashion topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn смелый in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy