Засор — перевод, произношение и примеры
засор
полное препятствие движению потока или прохода
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать засор
засор трубы
засор слива
засор канализации
полный засор
полная закупорка
Примеры использования засор
We discovered a total blockage in the kitchen sink this morning.
Сегодня утром мы обнаружили полный засор в кухонной раковине.
After the storm there was a complete blockage in the gutter, so water pooled by the front door.
После шторма в желобе крыши образился полный засор, и вода скопилась у входной двери.
Похожие слова
Нарушение проходимости трубы или канала в результате скопления посторонних предметов или отложений.
Физический предмет или скопление, закрывающее проход; также используется для обозначения дорожной пробки.
Скопление транспорта или предметов, создающее непроходимость; преимущественно о дорожных пробках или задержках в потоке.
Действие или состояние, при котором доступ или работа чего‑то намеренно или автоматически прекращены.
Процесс или результат плотного закрытия отверстия (пробкой, пломбой); также употребляется о закупорке труб и сосудов.
Проверь себя
Учить по теме
засор относится к теме «Уборка и ремонт». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы засор
В чём разница между засор / пробка / затор / блокировка / закупорка / засорение
Нарушение проходимости трубы или канала в результате скопления посторонних предметов или отложений.
В ванной появился сильный засор в сливе.
There was a severe blockage in the bathroom drain.
Физический предмет или скопление, закрывающее проход; также используется для обозначения дорожной пробки.
В трубе образовалась пробка, воду не сливает.
A plug formed in the pipe; the water won't drain.
Скопление транспорта или предметов, создающее непроходимость; преимущественно о дорожных пробках или задержках в потоке.
Из‑за аварии на трассе образовался большой затор.
A large traffic jam formed on the highway because of an accident.
Действие или состояние, при котором доступ или работа чего‑то намеренно или автоматически прекращены.
Блокировка учётной записи произошла после подозрительной активности.
The account was locked after suspicious activity.
Процесс или результат плотного закрытия отверстия (пробкой, пломбой); также употребляется о закупорке труб и сосудов.
При консервации банок важна надёжная закупорка.
When canning, a reliable sealing of the jars is important.
Процесс попадания и накопления частиц или веществ, ведущих к образованию засора.
Засорение фильтра ухудшило работу оборудования.
Clogging of the filter impaired the equipment's operation.
Накопление обломков, груда материалов или предметов, заграждающих проход; также обвал или падение груды.
После обвала на дороге образился завал из камней.
After the collapse, a pile of stones blocked the road.
Предмет или деталь, закрывающая отверстие (пробка, крышка) или служащая для заглушения звука/сигнала.
На конец трубы поставили заглушку, чтобы перекрыть поток.
They put a plug on the end of the pipe to stop the flow.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
засор с переводом на английский
Почему лучше учить засор в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для засор
Как читается засор и что значит это слово
засор по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается засор
[zɐˈsor]
засор примеры
Im Rohr gibt es eine Verstopfung.
засор транскрипция
[zɐˈsor]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
засор перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте засор (засор) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
засор значение: что значит слово?
полное препятствие движению потока или прохода
засор произношение: как произносится слово?
засор произносится как [zɐˈsor].
засор определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Im Rohr gibt es eine Verstopfung. Перевод: В трубе полная засорённость.
засор относится к теме Уборка и ремонт?
Да, засор можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
засор относится к теме Дом и быт?
Да, засор можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.