Пляж — перевод, произношение и примеры
пляж
песчаный или галечный берег у моря или озера
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать пляж
песчаный пляж
тихий пляж
общественный пляж
пляжный курорт
пляжное полотенце
Примеры использования пляж
They left their shoes on the sand and walked along the beach.
Они оставили обувь на песке и прогулялись по пляжу.
Children built a large sandcastle at the beach near the lifeguard tower.
Дети построили большой песчаный замок на пляже рядом со спасательной вышкой.
Похожие слова
Общее слово для места у воды, где можно загорать и купаться.
Тип пляжа с песком (подчёркивает поверхность).
Пляж, покрытый галькой или камушками, а не песком.
Незастроенный, уединённый пляж без инфраструктуры и часто без людей.
Пляж в туристическом курорте с удобствами и развлечениями.
Проверь себя
Учить по теме
пляж относится к теме «Отдых на природе». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы пляж
В чём разница между пляж / песчаный пляж / галечный пляж / дикий пляж / курортный пляж / городской пляж
Общее слово для места у воды, где можно загорать и купаться.
Мы идём на пляж.
We are going to the beach.
Тип пляжа с песком (подчёркивает поверхность).
Этот песчаный пляж идеален для детей.
This sandy beach is perfect for children.
Пляж, покрытый галькой или камушками, а не песком.
На галечном пляже неудобно лежать на полотенце без коврика.
On a pebble beach it's uncomfortable to lie on a towel without a mat.
Незастроенный, уединённый пляж без инфраструктуры и часто без людей.
Мы нашли дикий пляж и остались одни.
We found a secluded beach and were alone.
Пляж в туристическом курорте с удобствами и развлечениями.
Курортный пляж был переполнен в разгар сезона.
The resort beach was crowded at the height of the season.
Пляж, расположенный в черте города, часто обустроенный и доступный жителям.
Городской пляж открыт только летом.
The city beach is open only in summer.
Пляж у озера; обычно вода спокойнее, чем в море.
Мы купались на озёрном пляже всё утро.
We swam at the lake beach all morning.
Любой край водоёма (реки, озера, моря); не обязательно место для купания.
Мы гуляли по берегу реки.
We walked along the riverbank.
Огороджённая или обустроенная прогулочная зона вдоль воды, обычно в городе.
Мы сидели на набережной и смотрели на проходящие корабли.
We sat on the embankment and watched the passing boats.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
пляж с переводом на английский
Почему лучше учить пляж в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для пляж
Как читается пляж и что значит это слово
пляж по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается пляж
[ˈplʲaʐ]
пляж примеры
Der Strand ist heute voll von Menschen.
пляж транскрипция
[ˈplʲaʐ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
пляж перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте пляж (пляж) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
пляж значение: что значит слово?
песчаный или галечный берег у моря или озера
пляж произношение: как произносится слово?
пляж произносится как [ˈplʲaʐ].
пляж определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der Strand ist heute voll von Menschen. Перевод: Сегодня на пляже много людей.
пляж относится к теме Отдых на природе?
Да, пляж можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
пляж относится к теме Путешествия и отдых?
Да, пляж можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.