Лаять — перевод, произношение и примеры
лаять
издавать короткие резкие звуки, характерные для собаки
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать лаять
громко лаять
тихо лаять
лаять на незнакомцев
лаять ночью
лаять без остановки
Примеры использования лаять
Dogs bark when someone comes to the door.
Собаки начинают лаять, когда кто-то подходит к двери.
Похожие слова
Основной глагол для собачьего звука — общий, нейтральный.
Разговорный синоним; часто передаёт короткие резкие лайки.
Глубокий угрожающий звук; чаще обозначает рычание, не обычный лай.
Протяжный, вой — характерен для волков и иногда собак; отличается длительностью от лая.
Жалобный, тихий звук — собака или щенок выражает беспокойство или слабость.
Проверь себя
Учить по теме
лаять относится к теме «Домашние питомцы». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы лаять
В чём разница между лаять / гавкать / рычать / выть / скулить / повизгивать
Основной глагол для собачьего звука — общий, нейтральный.
Соседская собака лает каждое утро.
The neighbor's dog barks every morning.
Разговорный синоним; часто передаёт короткие резкие лайки.
Пёс внизу постоянно гавкает на прохожих.
The dog downstairs keeps barking at passersby.
Собака зарычала, когда к ней подошёл незнакомец.
The dog growled when a stranger approached.
Протяжный, вой — характерен для волков и иногда собак; отличается длительностью от лая.
На окраине слышалось, как воют волки.
Wolves could be heard howling on the outskirts.
Щенок скулил под забором, пока мать не пришла.
The puppy whimpered under the fence until its mother came.
Повторяющиеся высокие визги или тявкания; разговорное, описательное.
Соседские щенки всё утро повизгивали во дворе.
The neighbor's puppies kept yelping in the yard all morning.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
лаять с переводом на английский
Почему лучше учить лаять в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для лаять
Как читается лаять и что значит это слово
лаять по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается лаять
[ˈlajatʲ]
лаять примеры
Der Hund bellt laut im Garten.
лаять транскрипция
[ˈlajatʲ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
лаять перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте лаять (лаять) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
лаять значение: что значит слово?
издавать короткие резкие звуки, характерные для собаки
лаять произношение: как произносится слово?
лаять произносится как [ˈlajatʲ].
лаять определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der Hund bellt laut im Garten. Перевод: Собака громко лает в саду.
лаять относится к теме Домашние питомцы?
Да, лаять можно учить в теме Домашние питомцы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
лаять относится к теме Живые существа?
Да, лаять можно учить в теме Живые существа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.