어색함 — перевод, произношение и примеры
неловкость
чувство неловкости в общении или действиях
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать 어색함
социальная неловкость
неловкость в разговоре
неловкость на работе
неловкость между
неловкость рядом с
Примеры использования 어색함
Поскольку это была первая встреча, чувствовалась неловкость.
처음 만난 자리라서 어색함이 있었다.
Он неловко улыбнулся, чувствуя себя скованно.
그는 어색함을 느끼며 조용히 웃었다.
Проверь себя
Учить по теме
어색함 относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
어색함 с переводом на русский
Почему лучше учить 어색함 в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для 어색함
Как читается 어색함 и что значит это слово
어색함 по-корейски - неловкость. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается 어색함
[ʌ.sʰɛ.ˈkʰam]
어색함 перевод
неловкость
어색함 примеры
처음 만난 자리라서 어색함이 있었다.
어색함 транскрипция
[ʌ.sʰɛ.ˈkʰam]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
어색함 примеры: как учить слово по примерам?
처음 만난 자리라서 어색함이 있었다. Перевод: Поскольку это была первая встреча, чувствовалась неловкость.
어색함 значение: что значит слово?
말하거나 행동할 때 느끼는 불편하고 서투른 상태
어색함 произношение: как произносится слово?
어색함 произносится как [ʌ.sʰɛ.ˈkʰam].
어색함 определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
처음 만난 자리라서 어색함이 있었다. Перевод: Поскольку это была первая встреча, чувствовалась неловкость.
어색함 относится к теме Черты характера?
Да, 어색함 (неловкость) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.