Применять — перевод, произношение и примеры
применять
Использовать знания и умения в практике или работе
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать применять
применять знания
применять навыки
применять правила
применять методы
применять теорию
Примеры использования применять
Try to apply the grammar rules when you speak.
Старайся применять правила грамматики, когда говоришь.
He can apply his skills to the new job immediately.
Он может применять свои навыки на новой работе сразу.
Похожие слова
общий глагол для использования метода, знания, действия
широкое значение «to use» для предметов и ресурсов
взять выгоду или пользу от чего‑то; использовать возможность
конкретно реализовывать знания или методы в реальных условиях
вводить в практику, реализовывать нововведение в организации
Проверь себя
Учить по теме
применять относится к теме «Навыки и карьера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы применять
В чём разница между применять / использовать / воспользоваться / применять на практике / внедрять / прибегать к
общий глагол для использования метода, знания, действия
Он умеет применять теорию на практике.
He knows how to apply theory in practice.
Мы используем новое программное обеспечение.
We use new software.
взять выгоду или пользу от чего‑то; использовать возможность
Он решил воспользоваться советом коллеги.
He decided to make use of his colleague's advice.
конкретно реализовывать знания или методы в реальных условиях
Теорию нужно применять на практике, а не только изучать.
Theory needs to be applied in practice, not only studied.
Компания внедряет новую систему управления.
The company is implementing a new management system.
воспользоваться чем‑то как крайней мерой или средством
При необходимости мы прибегнем к альтернативному решению.
If necessary, we will resort to an alternative solution.
приводить идею или план в исполнение (о проектах или программах)
Организация реализует серию новых проектов.
The organization is implementing a series of new projects.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
применять с переводом на английский
Почему лучше учить применять в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для применять
Как читается применять и что значит это слово
применять по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается применять
[prʲimʲɪnˈjatʲ]
применять примеры
Du kannst das Wissen im Alltag anwenden.
применять транскрипция
[prʲimʲɪnˈjatʲ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
применять значение: что значит слово?
Использовать знания и умения в практике или работе
применять произношение: как произносится слово?
применять произносится как [prʲimʲɪnˈjatʲ].
применять определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Du kannst das Wissen im Alltag anwenden. Перевод: Ты можешь применять эти знания в повседневной жизни.
применять относится к теме Навыки и карьера?
Да, применять можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
применять относится к теме Работа и учеба?
Да, применять можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.