Злость — перевод, произношение и примеры
злость
сильное чувство недовольства или раздражения
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать злость
чувствовать злость
проявлять злость
скрывать злость
сильная злость
яростная злость
Примеры использования злость
She tried to control her anger during the meeting.
Она пыталась контролировать свою злость во время совещания.
A flash of anger crossed his face before he calmed down.
Внезапная злость промелькнула на его лице, прежде чем он успокоился.
Похожие слова
Общее слово для сильного недовольства или раздражения.
Более официальный или сильный оттенок злости, часто связанный с яркой реакцией.
Очень сильная, порой неконтролируемая форма злости.
Более лёгкая, поверхностная форма злости — недовольство или досада.
Чувство возмущения из‑за несправедливости; более формальное и оценочное.
Проверь себя
Учить по теме
злость относится к теме «Эмоции и чувства». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы злость
В чём разница между злость / гнев / ярость / раздражение / негодование / возмущение
Общее слово для сильного недовольства или раздражения.
Его охватила злость после несправедливого обвинения.
He was filled with anger after the unfair accusation.
Более официальный или сильный оттенок злости, часто связанный с яркой реакцией.
Гнев начальника был очевиден после ошибки в отчёте.
The manager's anger was obvious after the mistake in the report.
Очень сильная, порой неконтролируемая форма злости.
Он встал в ярость, когда узнал правду.
He flew into a rage when he learned the truth.
Более лёгкая, поверхностная форма злости — недовольство или досада.
Шум соседей вызвал у меня раздражение.
The neighbors' noise caused irritation in me.
Чувство возмущения из‑за несправедливости; более формальное и оценочное.
Громадное негодование вызвало новое решение властей.
The authorities' new decision caused widespread indignation.
Сильное недовольство или шок из‑за поступка или события; часто формально.
Возмущение горожан было слышно на собрании.
The citizens' outrage was heard at the meeting.
Общее чувство неудовлетворённости или неудобства, более мягкое, чем злость.
Недовольство сотрудников привело к беседе с руководством.
Employees' dissatisfaction led to a meeting with management.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
злость с переводом на английский
Почему лучше учить злость в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для злость
Как читается злость и что значит это слово
злость по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается злость
[ˈzlostʲ]
злость примеры
Er konnte seine Wut kaum verbergen.
злость транскрипция
[ˈzlostʲ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница злость и раздражение: в чем разница?
злость (злость) сравнивается с раздражение и негодование на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
злость значение: что значит слово?
сильное чувство недовольства или раздражения
злость произношение: как произносится слово?
злость произносится как [ˈzlostʲ].
злость определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Er konnte seine Wut kaum verbergen. Перевод: Он с трудом мог скрыть свою злость.
злость относится к теме Конфликты и примирение?
Да, злость можно учить в теме Конфликты и примирение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
злость относится к теме Эмоции и чувства?
Да, злость можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.