Согласованный — перевод, произношение и примеры
согласованный
работающий в согласии с общей целью
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать согласованный
согласованный
согласованные цели
согласованные планы
согласованные приоритеты
согласованные команды
Примеры использования согласованный
By the end of the meeting we were aligned on the new deadlines.
К концу совещания у нас был согласованный график по новым срокам.
The team has an aligned plan for next week.
У команды есть согласованный план на следующую неделю.
Похожие слова
Точное соответствие — стороны или элементы договорились, утверждено совместно.
Формальный, часто о нормах или требованиях — приведён в соответствие с другими стандартами.
О совместимости во времени или по действиям — события/графики приведены к единому ритму.
О совпадении по требованиям или критериям — подходит или отвечает заданным условиям.
О совместимости двух систем или свойств — не конфликтует, может работать вместе.
Проверь себя
Учить по теме
согласованный относится к теме «Командная работа». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы согласованный
В чём разница между согласованный / гармонизированный / синхронизированный / соответствующий / совместимый / единый
Точное соответствие — стороны или элементы договорились, утверждено совместно.
Мы приняли согласованный план действий.
We adopted an aligned (agreed) plan of action.
Формальный, часто о нормах или требованиях — приведён в соответствие с другими стандартами.
Документы были гармонизированы с международными стандартами.
The documents were harmonized with international standards.
О совместимости во времени или по действиям — события/графики приведены к единому ритму.
Синхронизированные графики упростили работу команд.
The schedules were synchronized (aligned) to simplify the teams' work.
О совпадении по требованиям или критериям — подходит или отвечает заданным условиям.
Решение соответствует целям проекта.
The decision is aligned with the project's goals.
О совместимости двух систем или свойств — не конфликтует, может работать вместе.
Программное обеспечение совместимо с новой платформой.
The software is compatible (aligned) with the new platform.
Подчёркивает единство или общность позиции/подхода — все действуют как одно целое.
Была выработана единая позиция по вопросу.
A unified (aligned) position on the issue was developed.
Формальный, об объединении ресурсов или данных в общую сводку — подчёркивает объединённость.
Был подготовлен консолидированный финансовый отчёт.
A consolidated (aligned) financial report was prepared.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
согласованный с переводом на английский
Почему лучше учить согласованный в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для согласованный
Как читается согласованный и что значит это слово
согласованный по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается согласованный
[səgləsəˈvanɨj]
согласованный примеры
Wir haben die Ziele im Team abgestimmt.
согласованный транскрипция
[səgləsəˈvanɨj]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
согласованный примеры: как учить слово по примерам?
Wir haben die Ziele im Team abgestimmt. Перевод: Мы согласовали цели в команде.
согласованный значение: что значит слово?
работающий в согласии с общей целью
согласованный произношение: как произносится слово?
согласованный произносится как [səgləsəˈvanɨj].
согласованный определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Wir haben die Ziele im Team abgestimmt. Перевод: Мы согласовали цели в команде.
согласованный относится к теме Командная работа?
Да, согласованный можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
согласованный относится к теме Работа и учеба?
Да, согласованный можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.