Lists
Learning language
Translation language
Verb · common

управлять

Translation of управлять

administer

Meaning of управлять

Russian

Руководить делами, работой или средствами организации.

English

to manage and organize the affairs of a company, an organization or a country

управлять

Transcription and pronunciation of управлять

управля́ть

stress on the 3rd syllable

Transcription
[ʊprɐˈvlʲætʲ]
In Latin letters
upravlyat

Traps and common mistakes

Управлять or администрировать?

администрировать

администрировать ≠ administer: used for computer systems

Don't mix them up. Running servers and websites — администрировать; running a fund or affairs — управлять.

Наш айтишник администрирует сервер.

Our IT guy administers the server.

Пенсионным фондом управляет государство.

The state administers the pension fund.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. The fund is administered by a local charity.

    Show translationHide translation

    Фондом управляет местная благотворительная организация.

  2. Who will administer the new programme?

    Show translationHide translation

    Кто будет управлять новой программой?

  3. Who will administer the new program?

    Show translationHide translation

    Кто будет управлять новой программой?

управлять synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between управлять, руководить, and заведовать

Р
🇷🇺Russian
руководить

To lead people or a team, not just money or affairs.

Advanced: broader words

З
🇷🇺Russian
заведовать

To be in charge of a unit, like a library or lab.

Related words and lists for управлять

Questions about this word

What does управлять mean?

to manage and organize the affairs of a company, an organization or a country

How do you pronounce управлять?

управлять is pronounced [ʊprɐˈvlʲætʲ], in Latin letters “upravlyat”.

How is управлять used in a sentence?

The fund is administered by a local charity. Translation: Фондом управляет местная благотворительная организация.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn управлять in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy