Доступ — перевод, произношение и примеры
доступ
право входа или пользования ресурсом
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать доступ
доступ к курсу
полный доступ
ограниченный доступ
предоставить доступ
отказать в доступе
Примеры использования доступ
Students get access to the forum after enrolling.
Студенты получают доступ к форуму после регистрации на курс.
I need access to the full course materials for revision.
Мне нужен доступ ко всему учебному материалу для повторения.
Похожие слова
Общее слово — возможность войти или воспользоваться чем‑то (физически или в системе).
Технический процесс проверки прав пользователя после его идентификации (что можно делать).
Процесс подтверждения личности пользователя (кто вы).
Набор конкретных разрешений, которые назначены пользователю или группе.
Более конкретно — акт или место входа; также точка логина на сайте/в приложении.
Проверь себя
Учить по теме
доступ относится к теме «Online Learning, Programming, Websites and Apps, Errors and Bugs, Customer Communication». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы доступ
В чём разница между доступ / авторизация / аутентификация / права доступа / вход / доступность
Общее слово — возможность войти или воспользоваться чем‑то (физически или в системе).
У меня есть доступ к зданию.
I have access to the building.
Технический процесс проверки прав пользователя после его идентификации (что можно делать).
После аутентификации система выполняет авторизацию.
After authentication, the system performs authorization.
Процесс подтверждения личности пользователя (кто вы).
Аутентификация подтверждает личность пользователя с помощью пароля или биометрии.
Authentication confirms the user's identity using a password or biometrics.
Набор конкретных разрешений, которые назначены пользователю или группе.
У меня есть права доступа к базе данных.
I have access rights to the database.
Более конкретно — акт или место входа; также точка логина на сайте/в приложении.
Вход в систему через логин и пароль.
Entry to the system via login and password.
Означает, насколько легко что‑то можно получить или использовать (наличие доступа).
Доступность сайта важна для всех пользователей.
The website's accessibility is important for all users.
Право или официальное согласие на доступ к чему‑то; больше про право, чем про сам вход.
У меня нет разрешения на доступ к этому файлу.
I don't have permission to access this file.
Установка соединения между устройствами или с сетью; технический процесс, приводящий к доступу.
Подключение к серверу заняло несколько минут.
Connecting to the server took a few minutes.
Расширенные или особые права по сравнению с обычными пользователями (например, администраторские).
Администратор имеет больше привилегий, чем обычный пользователь.
An administrator has more privileges than a regular user.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
доступ с переводом на английский
Почему лучше учить доступ в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для доступ
Списки
Как читается доступ и что значит это слово
доступ по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается доступ
[ˈdostup]
доступ примеры
Ohne Zugang kann ich das Portal nicht öffnen.
доступ транскрипция
[ˈdostup]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница доступ и доступность: в чем разница?
доступ (доступ) сравнивается с доступность и разрешение на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
доступ значение: что значит слово?
право входа или пользования ресурсом
доступ произношение: как произносится слово?
доступ произносится как [ˈdostup].
доступ определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Ohne Zugang kann ich das Portal nicht öffnen. Перевод: Без доступа я не могу открыть портал.
доступ относится к теме Customer Communication?
Да, доступ можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
доступ относится к теме Errors and Bugs?
Да, доступ можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.