хлопать
Translation of хлопать
slam
Meaning of хлопать
Резко и громко закрывать дверь, окно или крышку.
to shut something, especially a door, with great force and a loud noise
Transcription and pronunciation of хлопать
хло́пать
stress on the 1st syllable
- Transcription
- [ˈxlopətʲ]
- In Latin letters
- hlopat / khlopat
Traps and common mistakes
Хлопать дверь or хлопать дверью?
хлопать дверью
Slam the door = хлопать дверью (instrumental case)
Don't say «хлопать дверь». The door is in the instrumental: «хлопать дверью».
Сосед опять хлопает дверью по ночам.
The neighbour is slamming the door at night again.
Try translating it yourself
Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.
Please don't slam the door when you leave.
Show translationHide translation
Пожалуйста, не хлопай дверью, когда уходишь.
He was so angry that he kept slamming doors.
Show translationHide translation
Он так злился, что всё время хлопал дверями.
хлопать synonyms
What's the difference between хлопать and захлопнуть
Slam shut: the focus is on closing it; takes дверь (accusative).
Related words and lists for хлопать
Questions about this word
What does хлопать mean?
to shut something, especially a door, with great force and a loud noise
How do you pronounce хлопать?
хлопать is pronounced [ˈxlopətʲ], in Latin letters “hlopat”.
How is хлопать used in a sentence?
Please don't slam the door when you leave. Translation: Пожалуйста, не хлопай дверью, когда уходишь.
Learn хлопать in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.