Lists
Learning language
Translation language
Verb · rare

разбиваться

Translation of разбиваться

shatter

Meaning of разбиваться

Russian

Внезапно ломаться на множество мелких осколков.

English

to suddenly break into many small pieces

разбиваться

Transcription and pronunciation of разбиваться

разбива́ться

stress on the 3rd syllable

Transcription
[rəzbʲɪˈvat͡sə]
In Latin letters
razbivatsya

Traps and common mistakes

Разбиваться or ломаться?

ломаться

ломаться = break (machines, sticks, bones)

Don't say стакан сломался. Glass or dishes break into pieces — разбиваться; a phone or a chair — ломаться.

Мой телефон опять сломался.

My phone broke again.

Тарелка упала на пол и разбилась.

The plate fell on the floor and shattered.

Стакан разбил. or Стакан разбился.?

Стакан разбился.

разбиться = shatter by itself; разбить = break something

Don't say Стакан разбил about the glass itself. When it breaks on its own, add -ся: Стакан разбился.

Окно разбилось от удара мяча.

The window shattered when the ball hit it.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. Thin glass shatters easily, so handle it with care.

    Show translationHide translation

    Тонкое стекло легко разбивается, поэтому обращайтесь с ним осторожно.

  2. Car windows are designed not to shatter into sharp pieces.

    Show translationHide translation

    Автомобильные стёкла сделаны так, чтобы не разбиваться на острые осколки.

разбиваться synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between разбиваться, биться, and раскалываться

Б
🇷🇺Russian
биться

About fragile things in general: be breakable.

Р
🇷🇺Russian
раскалываться

Crack or split, often into a few big parts.

Related words and lists for разбиваться

Questions about this word

What does разбиваться mean?

to suddenly break into many small pieces

How do you pronounce разбиваться?

разбиваться is pronounced [rəzbʲɪˈvat͡sə], in Latin letters “razbivatsya”.

How is разбиваться used in a sentence?

Thin glass shatters easily, so handle it with care. Translation: Тонкое стекло легко разбивается, поэтому обращайтесь с ним осторожно.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn разбиваться in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy