Scheinbar - translation, pronunciation and examples
seemingly
apparently; as it seems
Learn scheinbar with free cards in 30 seconds.
When to use scheinbar
по-видимому простой
по-видимому невозможный
по-видимому безобидный
по-видимому нормальный
по-видимому случайный
scheinbar usage examples
Он, по-видимому, был спокоен, но нервничал.
Er war scheinbar ruhig, war aber nervös.
Similar words
seemingly — apparently; as it seems
apparently, based on outward signs; often means 'as it seems' without strong emphasis on proof.
obviously/apparently; slightly stronger, suggesting the conclusion is clear from the situation.
evidently, at first glance; more formal/bookish, often describing what is visible right away.
obvious, evidently; stronger and more certain than 'scheinbar', usually for something easy to notice or understand.
Test yourself
Learn by topic
scheinbar belongs to the topic "Top 5000". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
scheinbar synonyms
What's the difference between scheinbar / anscheinend / offenbar / augenscheinlich / offensichtlich / scheinheilig
seemingly — apparently; as it seems
Er war scheinbar ruhig, war aber nervös.
Он, по-видимому, был спокоен, но нервничал.
apparently, based on outward signs; often means 'as it seems' without strong emphasis on proof.
Anscheinend hat er den Zug verpasst.
По-видимому, он опоздал на поезд.
obviously/apparently; slightly stronger, suggesting the conclusion is clear from the situation.
Offenbar wusste sie nichts von dem Plan.
Очевидно, она ничего не знала о плане.
evidently, at first glance; more formal/bookish, often describing what is visible right away.
Augenscheinlich war der Schaden größer als erwartet.
На первый взгляд ущерб был больше, чем ожидалось.
obvious, evidently; stronger and more certain than 'scheinbar', usually for something easy to notice or understand.
Es war offensichtlich, dass er gelogen hatte.
Было очевидно, что он лгал.
hypocritical, falsely pious; not a neutral synonym, but a judgment about someone who appears virtuous yet is insincere.
Sein scheinheiliges Lächeln überzeugte niemanden.
Его лицемерная улыбка никого не убедила.
allegedly, purportedly; emphasizes that something is only claimed or pretended to be true.
Der vorgebliche Experte konnte die Fragen nicht beantworten.
Мнимый эксперт не смог ответить на вопросы.
supposedly, allegedly; often marks distance from the claim and suggests doubt about its truth.
Er hat angeblich gestern schon angerufen.
Он якобы звонил уже вчера.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
scheinbar with Russian translation
Why learn scheinbar with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for scheinbar
How to pronounce scheinbar and what this word means
scheinbar translation: seemingly. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce scheinbar
/ˈʃaɪnbaːɐ̯/
scheinbar translation
seemingly
scheinbar examples
Er war scheinbar ruhig, war aber nervös.
scheinbar transcription
/ˈʃaɪnbaːɐ̯/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
scheinbar meaning: what does it mean?
offenbar; so, wie es scheint
scheinbar pronunciation: how do you pronounce it?
scheinbar is pronounced as /ˈʃaɪnbaːɐ̯/. Audio is available on this page when the word has a recording.
scheinbar definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Er war scheinbar ruhig, war aber nervös. Translation: Он, по-видимому, был спокоен, но нервничал.
Learn scheinbar in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.