Learning language
Translation language
Verb · B1 · less common

осознать

Translation of осознать

realise

Meaning of осознать

Russian

вдруг понять или осознать что-то

German

sich plötzlich etwas bewusst werden oder etwas verstehen

realize

Transcription and pronunciation of осознать

осозна́ть

stress on the 3rd syllable

Transcription
[əsɐˈznatʲ]
In Latin letters
osoznat

Traps and common mistakes

Осознать or реализовать?

реализовать

реализовать ≠ realize: to carry out, put into practice

Don't say «реализовал, что…». Understanding something — осознал; carrying out a plan — реализовал.

Он осознал, что план не сработает.

He realized the plan wouldn't work.

Мы наконец реализовали этот план.

We finally carried out the plan, not 'realized' it.

осознать usage examples

🇷🇺Russian→🇩🇪German

Я осознал свою ошибку.

Ich erkannte meinen Fehler.

🇷🇺Russian→🇩🇪German

Она сразу осознала проблему.

Sie erkannte das Problem sofort.

осознать synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between осознать and понять

П
🇷🇺Russian
понять

Everyday word; very often used for realize.

Related words and lists for осознать

Questions about this word

What does осознать mean?

to become aware or understand

How do you pronounce осознать?

осознать is pronounced [əsɐˈznatʲ], in Latin letters “osoznat”.

How is осознать used in a sentence?

Ich erkannte meinen Fehler. Translation: Я осознал свою ошибку.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn осознать in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy