притворяться
Translation of притворяться
pretend
Meaning of притворяться
Делать вид, что что-то правда, хотя это не так.
sich verhalten, als wäre etwas wahr, obwohl es nicht stimmt
Transcription and pronunciation of притворяться
притворя́ться
stress on the 3rd syllable
- Transcription
- [prʲɪtvɐˈrʲat͡sə]
- In Latin letters
- pritvoryatsya
Traps and common mistakes
Притворяться or претендовать?
претендовать
претендовать ≠ pretend: to claim a right to something
претендовать ≠ pretend. Acting as if — притворяться; claiming a job or prize — претендовать на.
Она притворилась, что рада подарку.
She pretended to be happy with the present.
Она претендует на место директора.
She is going for the director's job — that's not pretending.
Притворяться быть больным or притворяться больным?
притворяться больным
притворяться + noun/adjective in the instrumental, no быть
Don't say «притворяться быть больным». Say притворяться больным: no быть, adjective in the instrumental.
Он притворился больным перед контрольной.
He pretended to be sick before the test.
притворяться usage examples
Он притворялся спящим.
Er tat so, als ob er schliefe.
Хватит притворяться, что ты её не знаешь!
Hör auf, so zu tun, als ob du sie nicht kennst!
притворяться synonyms
What's the difference between притворяться, делать вид, and прикидываться
Same meaning, very common in speech: делать вид, что…
Colloquial, a bit disapproving: to put on an act.
Related words and lists for притворяться
Questions about this word
What does притворяться mean?
to behave as if something is true when you know it is not
How do you pronounce притворяться?
притворяться is pronounced [prʲɪtvɐˈrʲat͡sə], in Latin letters “pritvoryatsya”.
How is притворяться used in a sentence?
Er tat so, als ob er schliefe. Translation: Он притворялся спящим.
Learn притворяться in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.