Learning language
Translation language
Adjective · B2 · less common

действующий

Translation of действующий

operating

Meaning of действующий

Russian

находящийся в работе, используемый

Chinese

正在工作或正在使用。

operating

Transcription and pronunciation of действующий

де́йствующий

stress on the 1st syllable

Transcription
[ˈdʲejstvʊjʊɕːɪj]
In Latin letters
deystvuyuschiy / deystvuyushchiy

Traps and common mistakes

Действующий or операционный?

операционный

операционный ≠ operating (working): for operations or surgery

Don't say операционный about a working factory. In use — действующий; in set terms like операционная система — операционный.

В городе осталась одна действующая шахта.

Only one operating mine is left in the town.

Компьютеру нужна новая операционная система.

The computer needs a new operating system.

действующий usage examples

🇷🇺Russian→🇨🇳Chinese

На этом заводе ещё три действующие машины.

这座工厂里还有三台运行中的机器。

🇷🇺Russian→🇨🇳Chinese

Пожалуйста, проверьте действующую систему.

请检查运行中的系统。

действующий synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between действующий, работающий, and функционирующий

работающий
🇷🇺Russian

Everyday: about a machine or place that works.

Advanced: broader words

Ф
🇷🇺Russian
функционирующий

Bookish: about systems or organs.

Related words and lists for действующий

Questions about this word

What does действующий mean?

working or in use

How do you pronounce действующий?

действующий is pronounced [ˈdʲejstvʊjʊɕːɪj], in Latin letters “deystvuyuschiy”.

How is действующий used in a sentence?

这座工厂里还有三台运行中的机器。 Translation: На этом заводе ещё три действующие машины.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn действующий in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy