Lists
Learning language
Translation language
adverb · A1 · very often · UK/US

only

only

Meaning of only

English

no more than; solely

Русский

не больше, чем; исключительно

only

Pronunciation

British English
/ˈəʊnli/
American English
/ˈoʊnli/

only with Russian translation

Сочетания и примеры со словом only

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

11 сочетаний

Всего лишь: мало или один раз

No more than: a little or once
only a few
всего несколько

Only a few seats were left, so we sat apart.

Свободными оставались всего несколько мест, поэтому мы сели порознь.

only once
всего один раз

I've been to the ocean only once, as a kid.

Я был на океане всего один раз, ещё ребёнком.

  • only a littleсовсем немного
  • you only live onceживём один раз

Условия и сожаления

Conditions and regrets
only if
только если

You can borrow my car only if you fill the tank.

Можешь взять мою машину, только если заправишь бак.

if only
если бы только

If only I had saved that file before the laptop shut down.

Если бы только я сохранил тот файл, пока ноутбук не выключился.

  • only thenтолько тогда

Доступ с ограничениями

Restricted access
members only
только для членов клуба

The upstairs lounge is members only after six.

После шести зал наверху открыт только для членов клуба.

by appointment only
только по предварительной записи

I meet new clients by appointment only.

Я принимаю новых клиентов только по предварительной записи.

  • for personal use onlyтолько для личного пользования
  • cash onlyтолько наличными

only usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

I only have one ticket.

У меня только один билет.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

She only called to say hello.

Она позвонила только для того, чтобы поздороваться.

only synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between only, just, merely, and solely

J
🇬🇧English
just

informal 'only'; also means 'a moment ago'

very often

ENI just want some water.

Advanced: broader words

M
🇬🇧English
merely

formal 'only', stressing smallness

often

ENIt was merely a joke.

S
🇬🇧English
solely

formal 'only, exclusively'

rare word

ENThis room is solely for staff.

Related words and lists for only

Questions about this word

What does only mean?

no more than; solely

How do you pronounce only?

only is pronounced [ˈəʊnli].

How is only used in a sentence?

У меня только один билет. Translation: I only have one ticket.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn only in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy