новый
Translation of новый
new
Meaning of новый
недавно созданный или только что приобретённый
kürzlich entstanden oder angeschafft; nicht alt
Transcription and pronunciation of новый
но́вый
stress on the 1st syllable
- Transcription
- [ˈnovɨj]
- In Latin letters
- novyy
Forms of новый: endings and comparison
Green underlined letter = stressed vowel
| Form | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Long formbefore a noun | но́выйnóvyy | но́ваяnóvaya | но́воеnóvoye | но́выеnóvyye |
| Short formas the predicate | новnov | нова́nová | но́воnóvo | новы́nový |
- Comparative
- нове́еnovéye
- Superlative
- нове́йшийnovéyshiy
Short forms (нов, нова́) are bookish; in everyday speech use the long form: Э́то но́вый дом.
Traps and common mistakes
Новая картошка or молодая картошка?
молодая картошка
молодая картошка = new potatoes
Don't say «новая картошка». The first potatoes of the year — «молодая картошка».
На рынке уже продают молодую картошку.
They already sell new potatoes at the market.
Words related to новый
- но́востьnóvostnoun · news (item)Plural но́вости = the news.
- нови́нкаnovínkanoun · novelty, new product
- новичо́кnovichóknoun · newcomer, beginner
- обнови́тьobnovítverb · to update, to renewImperfective обновля́ть.
- обновле́ниеobnovléniyenoun · update, renewal
- по-но́вомуpo-nóvomuadverb · in a new way
новый usage examples
Я купил новый телефон.
Ich habe ein neues Handy gekauft.
Это наш новый диван.
Das ist unser neues Sofa.
новый synonyms
What's the difference between новый, новенький, новейший, and свежий
colloquial, warm: brand-new, shiny
Advanced: broader words
the newest, latest (technology, models)
Related words and lists for новый
Questions about this word
What does новый mean?
recently made
How do you pronounce новый?
новый is pronounced [ˈnovɨj], in Latin letters “novyy”.
How is новый used in a sentence?
Ich habe ein neues Handy gekauft. Translation: Я купил новый телефон.
Learn новый in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.