Learning language
Translation language
Adverb · B1 · common
всего лишь
Translation of всего лишь
merely
Meaning of всего лишь
Russian
не больше чем это, ничего сверх того
German
nicht mehr als das; etwas förmlicher als „nur“
Transcription and pronunciation of всего лишь
всего́ лишь
Stress: всего — 2nd syllable
- Transcription
- [fsʲɪˈvo lʲɪʂ]
- In Latin letters
- vsego lish
всего лишь usage examples
🇷🇺Russian→🇩🇪German
Я выпил всего лишь один кофе.
Ich habe lediglich einen Kaffee getrunken.
🇷🇺Russian→🇩🇪German
Это всего лишь тест.
Das ist lediglich ein Test.
всего лишь synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between всего лишь, просто, лишь, только, всего, and просто-напросто
П
🇷🇺Russian
просто
Simply; the most common in speech.
Л
🇷🇺Russian
лишь
Only; a bit more bookish.
Т
🇷🇺Russian
только
Only; very common and neutral.
В
🇷🇺Russian
всего
Only so much; about a small amount.
П
🇷🇺Russian
просто-напросто
Colloquial and emphatic: simply, nothing more.
Related words and lists for всего лишь
Questions about this word
What does всего лишь mean?
only and not more than that
How do you pronounce всего лишь?
всего лишь is pronounced [fsʲɪˈvo lʲɪʂ], in Latin letters “vsego lish”.
How is всего лишь used in a sentence?
Ich habe lediglich einen Kaffee getrunken. Translation: Я выпил всего лишь один кофе.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn всего лишь in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.