Lists
Learning language
Translation language
Phrase · A2 · common

похоже, на улице плохая погода

Translation of похоже, на улице плохая погода

looks bad outside

Meaning of похоже, на улице плохая погода

Russian

кажется, что на улице плохая погода

English

appears unpleasant outside

looks bad outside

Transcription and pronunciation of похоже, на улице плохая погода

похо́же, на у́лице плоха́я пого́да

Stress: похоже, — 2nd syllable · улице — 1st syllable · плохая — 2nd syllable · погода — 2nd syllable

Transcription
[pɐˈxoʐɨ nɐ ˈulʲɪt͡sɨ plɐˈxajə pɐˈɡodə]
In Latin letters
pohozhe na ulitse plohaya pogoda / pokhozhe na ulitse plokhaya pogoda

Traps and common mistakes

Снаружи выглядит плохо or Похоже, на улице плохая погода?

Похоже, на улице плохая погода

на улице = outside (about weather)

Don't say Снаружи выглядит плохо — it's a word-for-word copy. Say Похоже, на улице плохая погода.

Похоже, на улице плохая погода — небо совсем серое.

Looks bad outside — the sky is all grey.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. It looks bad outside today.

    Show translationHide translation

    Похоже, сегодня на улице плохая погода.

  2. Don't go yet, it looks bad outside.

    Show translationHide translation

    Пока не выходи, похоже, на улице плохая погода.

похоже, на улице плохая погода synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between похоже, на улице плохая погода, кажется, на улице плохая погода, на улице плохая погода, and ненастно

К
🇷🇺Russian
кажется, на улице плохая погода

Same guess, a bit less sure.

Н
🇷🇺Russian
на улице плохая погода

States it as a fact, no guess.

Advanced: broader words

Н
🇷🇺Russian
ненастно

Bookish: rainy, windy and grey.

Learn by topic

Related words and lists for похоже, на улице плохая погода

Questions about this word

What does похоже, на улице плохая погода mean?

appears unpleasant outside

How do you pronounce похоже, на улице плохая погода?

похоже, на улице плохая погода is pronounced [pɐˈxoʐɨ nɐ ˈulʲɪt͡sɨ plɐˈxajə pɐˈɡodə], in Latin letters “pohozhe na ulitse plohaya pogoda”.

How is похоже, на улице плохая погода used in a sentence?

It looks bad outside today. Translation: Похоже, сегодня на улице плохая погода.

Is похоже, на улице плохая погода part of Talking about Weather vocabulary?

Yes, похоже, на улице плохая погода (looks bad outside) can be learned in the Talking about Weather topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is похоже, на улице плохая погода part of Weather and Seasons vocabulary?

Yes, похоже, на улице плохая погода (looks bad outside) can be learned in the Weather and Seasons topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn похоже, на улице плохая погода in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy