колючий
Translation of колючий
itchy
Meaning of колючий
такой, от которого чешется кожа, как от шерсти
피부에 닿으면 따끔거려 불편한
Transcription and pronunciation of колючий
колю́чий
stress on the 2nd syllable
- Transcription
- [kɐˈlʲut͡ɕɪj]
- In Latin letters
- kolyuchiy
Traps and common mistakes
Колючий or чесаться?
чесаться
чесаться = to itch, about your skin
Don't mix them up. The fabric is itchy — свитер колючий; your skin itches — кожа чешется.
После укуса комара рука чешется.
My arm itches after the mosquito bite.
Эта шапка слишком колючая.
This hat is too itchy.
колючий usage examples
Новый свитер был таким колючим, что его было трудно носить долго.
새 스웨터가 너무 따가워서 오래 입기 힘들었어요.
Эти носки колючие изнутри, поэтому ногам в них неудобно.
이 양말은 안쪽이 따가워서 발이 불편해요.
колючий synonyms
What's the difference between колючий and кусачий
Informal, about wool: it “bites”.
Learn by topic
колючий belongs to the topic "Colors and Materials →". Start with a short set of 7 words so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for колючий
Questions about this word
What does колючий mean?
making your skin feel that you want to scratch it
How do you pronounce колючий?
колючий is pronounced [kɐˈlʲut͡ɕɪj], in Latin letters “kolyuchiy”.
How is колючий used in a sentence?
새 스웨터가 너무 따가워서 오래 입기 힘들었어요. Translation: Новый свитер был таким колючим, что его было трудно носить долго.
Is колючий part of Colors and Materials vocabulary?
Yes, колючий (itchy) can be learned in the Colors and Materials topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is колючий part of Clothing and Fashion vocabulary?
Yes, колючий (itchy) can be learned in the Clothing and Fashion topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn колючий in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.