Lists
Learning language
Translation language
Adjective · less common

близкий

Translation of близкий

intimate

Meaning of близкий

Russian

Связанный тесной дружбой или личными отношениями.

English

having a very close personal relationship

близкий

Transcription and pronunciation of близкий

бли́зкий

stress on the 1st syllable

Transcription
[ˈblʲiskʲɪj]
In Latin letters
blizkiy

Traps and common mistakes

Близкий or интимный?

интимный

интимный ≠ intimate friend: sexual or very private

Don't say интимный друг. A very close friend — близкий друг.

Это слишком интимный вопрос.

That's too intimate a question.

Мы близкие подруги со школы.

We've been close friends since school.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. Only a few intimate friends were invited to the wedding.

    Show translationHide translation

    На свадьбу пригласили лишь нескольких близких друзей.

  2. The two leaders have an intimate friendship going back decades.

    Show translationHide translation

    Двух лидеров связывает близкая дружба, длящаяся десятилетия.

близкий synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between близкий, тесный, and задушевный

тесный
🇷🇺Russian

About bonds: тесная дружба, тесная связь.

Advanced: broader words

З
🇷🇺Russian
задушевный

Warm and heart-to-heart: задушевный разговор.

Related words and lists for близкий

Questions about this word

What does близкий mean?

having a very close personal relationship

How do you pronounce близкий?

близкий is pronounced [ˈblʲiskʲɪj], in Latin letters “blizkiy”.

How is близкий used in a sentence?

Only a few intimate friends were invited to the wedding. Translation: На свадьбу пригласили лишь нескольких близких друзей.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn близкий in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy