if possible
если возможно
Please leave the package behind the gate if possible.
Пожалуйста, оставь посылку за воротами, если возможно.
Learning language
Translation language
conjunction · A1 · very often · UK/US
if
if
Meaning of if
English
introduces a condition
Русский
вводит условие, при котором что-то произойдёт
Pronunciation
British English
/ɪf/
American English
/ɪf/
if with Russian translation
Сочетания со словом if
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
12 сочетаний
Условия для действия и совет
Conditions for action and adviceif necessary
если необходимо
I can stay late tonight and finish the report if necessary.
Если необходимо, я могу сегодня задержаться и доделать отчёт.
- if in doubtесли есть сомнения
- if all else failsесли ничто другое не поможет
- if I were youна твоём месте
Короткие оговорки-условия
Short conditional add-onsif so
если да
Are you driving into town later? If so, can I get a ride?
Ты потом поедешь в город? Если да, подвезёшь меня?
if not
если нет
Check whether the hardware store is open; if not, we'll go tomorrow.
Посмотри, работает ли хозяйственный магазин; если нет, пойдём завтра.
- if you likeесли хочешь
- if anyесли вообще
Уступка, сожаление и сравнение
Concession, regret and comparisoneven if
даже если
I'll finish this puzzle tonight even if it takes hours.
Я соберу этот пазл сегодня, даже если на это уйдут часы.
as if
как будто
He looked at me as if I had said something rude.
Он посмотрел на меня так, как будто я сказал что-то грубое.
- if onlyесли бы только
if usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
If you need help, call me.
Если тебе нужна помощь, позвони мне.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
I'll go for a walk if it's sunny.
Я пойду гулять, если будет солнечно.
if synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between if, as long as, unless, in case, when, assuming (that), provided that, and on condition that
A
🇬🇧English
as long as
only on the condition that
A1very often
ENYou can stay as long as you are quiet.
ENWe will leave unless it stops raining.
I
🇬🇧English
in case
as a precaution against something happening
A1very often
ENTake an umbrella in case it rains.
Advanced: broader words
ENWhen you arrive, call me.
A
🇬🇧English
assuming (that)
if we suppose that
A1often
ENAssuming that he is right, what should we do next?
P
🇬🇧English
provided that
formal: only if
A1rare word
ENYou may go, provided that you finish your work first.
O
🇬🇧English
on condition that
formal: only if a condition is met
A1rare word
ENYou may enter on condition that you show ID.
S
🇬🇧English
supposing (that)
imagine that; used for hypotheses
A1rare word
ENSupposing that we miss the bus, what then?
Related words and lists for if
Questions about this word
if meaning: what does it mean?
introduces a condition
if pronunciation: how do you pronounce it?
if is pronounced as /ɪf/. Audio is available on this page when the word has a recording.
if definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Если тебе нужна помощь, позвони мне. Translation: If you need help, call me.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn if in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.