Learning language
Translation language
phrase · A2 · very often · UK/US

большую часть времени

most of the time

Meaning of большую часть времени

most periods

Learn большую часть времени with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
How important is this word
A2very often

большую часть времени fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.

Pronunciation
Russian[bɐlˈʂujʊ t͡ɕastʲ ˈvrʲemʲenʲɪ]
Russianмост ов тайм
most of the time
большую часть времени - most of the time
free flashcards
Learn for freeLearn 7 words from "Adverbs of Frequency"
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

Vastnylanguages brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

большую часть времени with German translation

большую часть времени usage examples

🇩🇪German🇷🇺Russian

Ich bin meistens pünktlich.

Я обычно прихожу вовремя.

🇩🇪German🇷🇺Russian

Im Winter bleibt sie meistens zu Hause.

Зимой она в большинстве случаев остаётся дома.

Learn by topic

большую часть времени belongs to the topic "Adverbs of Frequency". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

большую часть времениmeistens
редкоselten
один разeinmal
каждый деньjeden Tag
каждый месяцmonatlich
прямо сейчасsofort
секундаSekunde

большую часть времени synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between большую часть времени / обычно / в основном / большинство времени / как правило / чаще всего

О
🇷🇺Russian
обычно

used for habitual actions; less emphasis on overall duration

A2Very Often
В
🇷🇺Russian
в основном

emphasizes what is main while allowing exceptions

A2Very Often
Б
🇷🇺Russian
большинство времени

synonym in meaning but less common and slightly bookish

A2Often
🇷🇺Russian

fixed phrase for general statements; formally neutral

A2Very Often
Ч
🇷🇺Russian
чаще всего

indicates the highest frequency among options

A2Very Often
В
🇷🇺Russian
в большинстве случаев

more formal phrase; stresses a typical outcome or situation

A2Often
Ч
🇷🇺Russian
часто

indicates high frequency but not necessarily most of the time

A2Very Often
З
🇷🇺Russian
зачастую

similar in meaning, somewhat literary or journalistic in style

A2Often
П
🇷🇺Russian
почти всегда

stronger in meaning — close to 'always', allows few exceptions

A2Very Often

What's the difference

Related words and lists for большую часть времени

How to pronounce большую часть времени and what this word means

большую часть времени means most of the time. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.

how to pronounce большую часть времени

[bɐlˈʂujʊ t͡ɕastʲ ˈvrʲemʲenʲɪ]

большую часть времени translation

most of the time

большую часть времени examples

Ich bin meistens pünktlich.

большую часть времени transcription

[bɐlˈʂujʊ t͡ɕastʲ ˈvrʲemʲenʲɪ], мост ов тайм

Questions about this word

большую часть времени meaning: what does it mean?

большую часть времени, чаще чем нет

большую часть времени pronunciation: how do you pronounce it?

большую часть времени is pronounced as [bɐlˈʂujʊ t͡ɕastʲ ˈvrʲemʲenʲɪ]. Audio is available on this page when the word has a recording.

большую часть времени definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

Ich bin meistens pünktlich. Translation: Я обычно прихожу вовремя.

Is большую часть времени part of Adverbs of Frequency vocabulary?

Yes, большую часть времени (most of the time) can be learned in the Adverbs of Frequency topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn большую часть времени in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.