Learning language
Translation language
Verb · B2 · rare

напевать

Translation of напевать

hum

Meaning of напевать

Russian

напевать мелодию с закрытым ртом

Chinese

闭着嘴唱出或哼出曲调

hum

Transcription and pronunciation of напевать

напева́ть

stress on the 3rd syllable

Transcription
[nəpʲɪˈvatʲ]
In Latin letters
napevat

Traps and common mistakes

Напевать or гудеть?

гудеть

гудеть = hum or drone of a machine, bees.

Don't mix them up. A person humming a tune — напевать; a fridge, engine or bees — гудеть.

Холодильник гудит всю ночь.

The fridge hums all night.

Сосед напевает что-то за стеной.

My neighbour is humming something behind the wall.

напевать usage examples

🇷🇺Russian→🇨🇳Chinese

Она напевает, пока готовит.

她边做饭边哼唱。

🇷🇺Russian→🇨🇳Chinese

Он счастливо напевает песню.

他开心地哼唱着歌。

напевать synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between напевать and мурлыкать

М
🇷🇺Russian
мурлыкать

Hum softly and happily; also a cat's purr.

Related words and lists for напевать

Questions about this word

What does напевать mean?

sing or make a tune with your mouth closed

How do you pronounce напевать?

напевать is pronounced [nəpʲɪˈvatʲ], in Latin letters “napevat”.

How is напевать used in a sentence?

她边做饭边哼唱。 Translation: Она напевает, пока готовит.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn напевать in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy