Learning language
Translation language
adjective

voll

full

Meaning of voll

Deutsch

bis zum Rand mit etwas gefüllt; nichts mehr aufnehmend

English

containing as much as possible

full

Pronunciation

German
[fɔl]

voll with English translation

voll usage examples

🇩🇪German→🇬🇧English

Die Tasche ist voll.

The bag is full.

🇩🇪German→🇬🇧English

Mein Glas ist schon voll.

My glass is already full.

voll synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between voll, gefüllt, überfüllt, randvoll, angefüllt, dicht, besetzt, and belegt

gefüllt
🇩🇪German

Means “filled with something”; often used for containers, bags, boxes.

A1very often
🇩🇪German

Means “overcrowded, too full”; usually has a sense of inconvenience or excess.

A1often
R
🇩🇪German
randvoll

Means “filled to the brim”; emphasizes that nothing more can fit.

A1often
A
🇩🇪German
angefüllt

Means “filled”; often sounds a bit bookish or formal.

A1rare word
🇩🇪German

Means “dense, tight, close together”; can describe spacing or thickness, not just being full.

A1very often

Advanced: broader words

B
🇩🇪German
besetzt

Means “occupied, in use”; not about being full, but about a seat or place already taken.

A1very often
B
🇩🇪German
belegt

Means “occupied, reserved, covered”; can refer to seats, tables, or a surface with something on it.

A1very often
🇩🇪German

Means “fully utilized, busy at capacity”; often used for work, machines, people, or resources rather than physical fullness.

A1often

Related words and lists for voll

Questions about this word

What does voll mean?

containing as much as possible

How do you pronounce voll?

voll is pronounced [fɔl].

How is voll used in a sentence?

The bag is full. Translation: Die Tasche ist voll.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn voll in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy