Concierge - translation, pronunciation and examples
concierge
guest assistant
Learn concierge with free cards in 30 seconds.
When to use concierge
гостиничный консьерж
стойка консьержа
услуги консьержа
персонал консьержа
помощь консьержа
concierge usage examples
Консьерж посоветовал тихое кафе и забронировал для нас столик.
The concierge recommended a quiet café and booked a table for us.
Спросите консьержа на ресепшн, если вам нужны указания до музея.
Ask the concierge at reception if you need directions to the museum.
Similar words
Staff member who assists guests with services (booking, tickets, local information, arranging transport), often a personalized service role in hotels or residential buildings.
Department or desk handling guest requests, complaints and practical needs; overlaps with concierge work but often covers a broader set of service and administrative tasks.
Team or role focusing on guest experience, complaint handling and VIP services; overlaps with concierge for personalized care but generally more focused on relations and service recovery.
Test yourself
Learn by topic
concierge belongs to the topic "At the Hotel". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
concierge synonyms
What's the difference between concierge / guest services / guest relations
Staff member who assists guests with services (booking, tickets, local information, arranging transport), often a personalized service role in hotels or residential buildings.
The concierge arranged a taxi and theatre tickets for us.
Консьерж заказал нам такси и купил билеты в театр.
Department or desk handling guest requests, complaints and practical needs; overlaps with concierge work but often covers a broader set of service and administrative tasks.
Contact guest services if you need extra towels or local recommendations.
Обратитесь в службу обслуживания гостей, если вам нужны дополнительные полотенца или советы по городу.
Team or role focusing on guest experience, complaint handling and VIP services; overlaps with concierge for personalized care but generally more focused on relations and service recovery.
Guest relations resolved our complaint and offered a complimentary dinner.
Служба по работе с гостями разрешила нашу жалобу и предложила бесплатный ужин.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
concierge with Russian translation
Why learn concierge with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for concierge
How to pronounce concierge and what this word means
concierge translation: консьерж. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce concierge
/ˌkɒnsiˈeə/
concierge translation
консьерж
concierge examples
The concierge recommended a quiet café and booked a table for us.
concierge transcription
/ˌkɒnsiˈeə/, /ˌkɑn.siˈɛrʒ/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
concierge meaning: what does it mean?
guest assistant
concierge pronunciation: how do you pronounce it?
concierge is pronounced as /ˌkɒnsiˈeə/. Audio is available on this page when the word has a recording.
concierge definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
The concierge recommended a quiet café and booked a table for us. Translation: Консьерж посоветовал тихое кафе и забронировал для нас столик.
Is concierge part of At the Hotel vocabulary?
Yes, concierge (консьерж) can be learned in the At the Hotel topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is concierge part of Travel and Leisure vocabulary?
Yes, concierge (консьерж) can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn concierge in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.