носить
Translation of носить
carry
Meaning of носить
Держать при себе и перемещать, например сумку или ребёнка.
把东西放在身上或手里随身拿着
Transcription and pronunciation of носить
носи́ть
stress on the 2nd syllable
- Transcription
- [nɐˈsʲitʲ]
- In Latin letters
- nosit
Traps and common mistakes
Носить or нести?
нести
нести = carry right now, in one direction
Don't mix them up. Carrying something right now, one way — нести; carrying it regularly or with you — носить.
Сейчас я несу тяжёлую сумку домой.
Right now I'm carrying a heavy bag home.
Каждый день я ношу тяжёлую сумку.
I carry a heavy bag every day.
носить usage examples
В школу я всегда ношу с собой бутылку воды.
上学时，我总是带一瓶水。
Он каждый день носит маленькую сумку.
他每天都带着一个小包。
носить synonyms
What's the difference between носить, брать с собой, and таскать
take something along when you leave
colloquial: carry heavy things around, with effort
Learn by topic
носить belongs to the topic "Study Supplies →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for носить
Questions about this word
What does носить mean?
to hold something and take it with you
How do you pronounce носить?
носить is pronounced [nɐˈsʲitʲ], in Latin letters “nosit”.
How is носить used in a sentence?
上学时，我总是带一瓶水。 Translation: В школу я всегда ношу с собой бутылку воды.
Is носить part of Study Supplies vocabulary?
Yes, носить (carry) can be learned in the Study Supplies topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is носить part of Accessories vocabulary?
Yes, носить (carry) can be learned in the Accessories topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn носить in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.