Carefully - translation, pronunciation and examples
carefully
with care
Learn carefully with free cards in 30 seconds.
When to use carefully
аккуратно выбирать
аккуратно проверять
аккуратно осматривать
аккуратно складывать
аккуратно упаковывать
carefully usage examples
Примерь пиджак и аккуратно застегни пуговицы.
Try the jacket on and button it up carefully.
Сначала аккуратно обработай пятно холодной водой.
Clean the stain carefully with cold water first.
Similar words
main term: doing something with attention and care to avoid mistakes or harm
very carefully and with great attention to detail; implies a high degree of thoroughness
with caution; emphasizes avoiding danger or risk more than neatness
carefully and cautiously, often because of fear of pain or damage; implies tentative movements
focus on tidiness or neat appearance rather than general caution
Test yourself
Learn by topic
carefully belongs to the topic "In a Clothing Store". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
carefully synonyms
What's the difference between carefully / meticulously / cautiously / gingerly / neatly / gently
main term: doing something with attention and care to avoid mistakes or harm
Handle the glass carefully so it doesn't break.
Обращайся со стаканом аккуратно, чтобы он не разбился.
very carefully and with great attention to detail; implies a high degree of thoroughness
She arranged the exhibit meticulously, checking every label.
Она тщательно (скрупулёзно) подготовила выставку, проверив каждую подпись.
with caution; emphasizes avoiding danger or risk more than neatness
Drive cautiously on the icy roads.
Езжайте осторожно по заледенелым дорогам.
carefully and cautiously, often because of fear of pain or damage; implies tentative movements
He stepped gingerly over the broken glass.
Он осторожно (робко) переступил через битое стекло.
She folded the shirts neatly on the shelf.
Она аккуратно (опрятно) сложила рубашки на полке.
Stroke the cat gently so it doesn't get scared.
Погладь кота нежно, чтобы он не испугался.
with correctness or exactness; emphasizes correctness of result rather than general care
Make sure you measure the fabric accurately.
Убедись, что ты точно измерил ткань.
with attention and focus; emphasizes paying attention rather than physical carefulness
Listen attentively to the instructions before you start.
Внимательно слушай инструкции, прежде чем начать.
exactly or with precision; emphasizes exactness rather than general care
Place the marker precisely on the dot.
Поместите маркер точно на точку.
completely and with attention to all details; emphasizes completeness rather than just careful manner
She cleaned the kitchen thoroughly before the guests arrived.
Она тщательно убрала кухню перед приходом гостей.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
carefully with Russian translation
Why learn carefully with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for carefully
Lists
How to pronounce carefully and what this word means
carefully translation: аккуратно. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce carefully
/ˈkeəfəli/
carefully translation
аккуратно
carefully examples
Try the jacket on and button it up carefully.
carefully transcription
/ˈkeəfəli/, /ˈkɛrfəli/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
carefully meaning: what does it mean?
with care
carefully pronunciation: how do you pronounce it?
carefully is pronounced as /ˈkeəfəli/. Audio is available on this page when the word has a recording.
carefully definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Try the jacket on and button it up carefully. Translation: Примерь пиджак и аккуратно застегни пуговицы.
Is carefully part of Interior and Decor vocabulary?
Yes, carefully (аккуратно) can be learned in the Interior and Decor topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is carefully part of Household Chores vocabulary?
Yes, carefully (аккуратно) can be learned in the Household Chores topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn carefully in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.