Learning language
Translation language
C1 · less common

выдвинуть

Translation of выдвинуть

bring forward

Russian word in Latin letters: vydvinut

Meaning of выдвинуть

Russian

официально предложить план или идею для обсуждения

English

to announce plans or ideas officially so that people can discuss them

bring forward

Pronunciation

Russian · Male
[ˈvɨdvʲɪnʊtʲ]
Russian · Female

Traps and common mistakes

Выдвинуть or перенести?

перенести

перенести = move a date or meeting (here: earlier)

Don't mix them up. Moving a meeting earlier — перенести; officially proposing a plan or idea — выдвинуть.

Встречу перенесли на час раньше.

The meeting was brought forward an hour.

На встрече она выдвинула новое предложение.

At the meeting she brought forward a new proposal.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. The government will bring forward new plans.

    Show translationHide translation

    Правительство выдвинет новые планы.

  2. The mayor brought forward a new idea.

    Show translationHide translation

    Мэр выдвинул новую идею.

выдвинуть synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between выдвинуть, предложить, and внести

П
🇷🇺Russian
предложить

Broader and everyday: just suggest, not formally.

В
🇷🇺Russian
внести

Formal: submit a proposal or bill for discussion.

Learn by topic

выдвинуть belongs to the topic "In the Office →". Start with a short set of 3 words so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for выдвинуть

Questions about this word

выдвинуть meaning: what does it mean?

to announce plans or ideas officially so that people can discuss them

выдвинуть pronunciation: how do you pronounce it?

выдвинуть is pronounced as [ˈvɨdvʲɪnʊtʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.

выдвинуть definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

The government will bring forward new plans. Translation: Правительство выдвинет новые планы.

Is выдвинуть part of In the Office vocabulary?

Yes, выдвинуть (bring forward) can be learned in the In the Office topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is выдвинуть part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, выдвинуть (bring forward) can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn выдвинуть in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy