быть
Translation of быть
be
Meaning of быть
существовать, иметь место или происходить
berada atau terjadi dalam suatu keadaan
Transcription and pronunciation of быть
- Transcription
- [ˈbɨtʲ]
- In Latin letters
- byt
Conjugation of быть
Green underlined letter = stressed vowel
- Imperfective
- Intransitive
Imperfective: ongoing or repeated action.
Future tense
| яI | бу́дуbúdu |
|---|---|
| тыyou | бу́дешьbúdesh |
| он / она́ / оно́he / she / it | бу́детbúdet |
| мыwe | бу́демbúdem |
| выyou (pl., formal) | бу́детеbúdete |
| они́they | бу́дутbúdut |
Past tense
| Masculineон | былbyl |
|---|---|
| Feminineона́ | была́bylá |
| Neuterоно́ | бы́лоbýlo |
| Pluralони́ | бы́лиbýli |
Imperative
| тыto one person | будьbud |
|---|---|
| выto several people, polite | бу́дьтеbúdte |
In the present tense быть is normally left out (Я студе́нт = I am a student; only есть 'there is / have' survives), so the forms shown are the future бу́ду, бу́дешь…
Traps and common mistakes
Я есть студент or Я студент?
Я студент
Я студент = no быть in the present
Don't say Я есть студент. In the present tense Russian drops the verb: Я студент.
Мой брат — врач.
My brother is a doctor.
Words related to быть
- быва́тьbyvátverb · to happen; to be (from time to time)Not a past tense of быть: Так быва́ет = It happens.
- побыва́тьpobyvátverb · to visit, to have been (somewhere)Я побыва́л в Москве́ = I have been to Moscow.
- бу́дущийbúdushchiyadjective · future, next
- бу́дущееbúdushcheyenoun · the futureAn adjective used as a noun: в бу́дущем = in the future.
быть usage examples
Вчера рядом с домом был ночной рынок.
Kemarin ada pasar malam di dekat rumah.
Завтра будет важное собрание.
Besok akan ada rapat penting.
быть synonyms
What's the difference between быть, находиться, являться, and существовать
To be located somewhere.
Formal: to be something, in official texts.
Related words and lists for быть
Questions about this word
What does быть mean?
exist or happen
How do you pronounce быть?
быть is pronounced [ˈbɨtʲ], in Latin letters “byt”.
How is быть used in a sentence?
Kemarin ada pasar malam di dekat rumah. Translation: Вчера рядом с домом был ночной рынок.
Learn быть in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.