Learning language
Translation language
Adverb · A2 · very common

где-нибудь

Translation of где-нибудь

anywhere

Russian word in Latin letters: gde-nibud

Meaning of где-нибудь

Russian

в любом месте; куда угодно

English

in or to any place

anywhere

Pronunciation

Russian · Male
[ˈɡdʲenʲɪbʊtʲ]
Russian · Female

Traps and common mistakes

Где-нибудь or куда-нибудь?

куда-нибудь

куда-нибудь = (to) anywhere, with movement

Don't mix them up. Going somewhere — куда-нибудь; being somewhere — где-нибудь.

Давай куда-нибудь сходим вечером.

Let's go out somewhere tonight.

Ты где-нибудь отдыхал этим летом?

Did you have a holiday anywhere this summer?

Не могу найти где-нибудь or нигде не могу найти?

нигде не могу найти

not … anywhere = нигде не

Don't say не могу найти где-нибудь. In negative sentences anywhere becomes нигде: нигде не могу найти.

Я нигде не могу найти очки.

I can't find my glasses anywhere.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. Have you seen my keys anywhere?

    Show translationHide translation

    Ты где-нибудь видел мои ключи?

  2. Is there a bank anywhere near here?

    Show translationHide translation

    Здесь где-нибудь рядом есть банк?

где-нибудь synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between где-нибудь, в любом месте, and где-либо

В
🇷🇺Russian
в любом месте

In any place at all; any place is fine.

Г
🇷🇺Russian
где-либо

Formal, bookish: in any place.

Related words and lists for где-нибудь

Questions about this word

где-нибудь meaning: what does it mean?

in or to any place

где-нибудь pronunciation: how do you pronounce it?

где-нибудь is pronounced as [ˈɡdʲenʲɪbʊtʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.

где-нибудь definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

Have you seen my keys anywhere? Translation: Ты где-нибудь видел мои ключи?

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn где-нибудь in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy