после
after
Meaning of после
позже указанного момента или события
später als ein Zeitpunkt oder Ereignis
Pronunciation
Traps and common mistakes
После or через?
через
через = in, after a stretch of time from now
Don't mix them up. After an event — после урока; after some time passes — через час.
Я вернусь через час.
I'll be back in an hour.
Я вернусь после обеда.
I'll be back after lunch.
После or потом?
потом
потом = then, afterwards, with no noun after it
Don't mix them up. Before a noun — после фильма; on its own, meaning "then" — потом: Потом мы пошли в кино.
Сначала поедим, потом погуляем.
First we'll eat, then we'll go for a walk.
После фильма мы зашли в кафе.
After the film we went to a café.
после with German translation
после usage examples
После урока я иду домой.
Nach dem Unterricht gehe ich nach Hause.
Мы едим после работы.
Wir essen nach der Arbeit.
Related words and lists for после
Questions about this word
после meaning: what does it mean?
later than something
после pronunciation: how do you pronounce it?
после is pronounced as [ˈposlʲɪ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
после definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Nach dem Unterricht gehe ich nach Hause. Translation: После урока я иду домой.
Learn после in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.