yield to traffic on the main road
уступать дорогу транспорту на главной дороге
When you pull out of a side street, yield to traffic on the main road.
Выезжая с второстепенной улицы, уступайте дорогу транспорту на главной дороге.
Lernsprache
Übersetzung
Verb · C1 · häufig
give way
Vorfahrt gewähren
Bedeutung von give way
English
to let other cars or people go first on the road, as the traffic rules require
Русский
Пропускать другие машины или пешеходов вперёд по правилам движения.
Aussprache
Englisch (Vereinigtes Königreich)
/ɡɪv ˈweɪ/
Englisch (Vereinigte Staaten) — yield
/jild/
give way mit Übersetzung
Сочетания и примеры со словом give way
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
19 сочетаний
Другие участники движения
Other road usersyield to cross traffic
уступать дорогу транспорту на пересекающей дороге
The sign tells drivers to yield to cross traffic.
Знак указывает водителям уступить дорогу транспорту на пересекающей дороге.
- yield to pedestriansуступать дорогу пешеходам
- yield to oncoming trafficуступать дорогу встречному транспорту
- yield to cyclistsуступать дорогу велосипедистам
- yield to an ambulanceуступать дорогу машине скорой помощи
- yield to traffic already in the roundaboutуступать дорогу транспорту, уже движущемуся по кругу
Дорожные ситуации
Road situationsyield before merging
уступать дорогу перед перестроением в поток
We had to yield before merging onto the highway.
Нам пришлось уступить дорогу перед выездом на шоссе.
yield when turning left
уступать дорогу при повороте налево
The instructor reminded him to yield when turning left.
Инструктор напомнил ему уступить дорогу при повороте налево.
- yield at an intersectionуступать дорогу на перекрёстке
- yield at a crosswalkуступать дорогу на пешеходном переходе
- yield before changing lanesуступать дорогу перед сменой полосы
Действия водителя
Driver actionsbe prepared to yield
быть готовым уступить дорогу
Be prepared to yield if another vehicle is approaching.
Будьте готовы уступить дорогу, если приближается другой автомобиль.
fail to yield
не уступить дорогу
The police said the other driver failed to yield at the intersection.
Полиция заявила, что второй водитель не уступил дорогу на перекрёстке.
- stop and yieldостановиться и уступить дорогу
- slow down and yieldснизить скорость и уступить дорогу
- yield the right of wayуступить право проезда
- be required to yieldбыть обязанным уступить дорогу
- wait for a driver to yieldждать, пока водитель уступит дорогу
Примеры предложений с give way
- 1
The driver yielded to the pedestrians crossing the street.
Водитель уступил дорогу пешеходам, переходившим улицу.
- 2
The driver yielded to a cyclist before turning.
Водитель уступил дорогу велосипедисту перед поворотом.
- 3
We yielded to the ambulance and waited for it to pass.
Мы уступили дорогу машине скорой помощи и подождали, пока она проедет.
- 4
A truck yielded to the bus coming out of the stop.
Грузовик уступил дорогу автобусу, отъезжавшему от остановки.
- 5
At that intersection, I stopped to yield before continuing.
На том перекрёстке я остановился, чтобы уступить дорогу, а затем поехал дальше.
- 6
He yielded at the crosswalk and waved the child across.
Он уступил дорогу на пешеходном переходе и жестом предложил ребёнку перейти.
- 7
One of the drivers yielded at the narrow bridge.
Один из водителей уступил дорогу на узком мосту.
- 8
I yielded to a walker while leaving the driveway.
При выезде с подъездной дорожки я уступил дорогу прохожему.
- 9
She slowed down and yielded to the car on her right.
Она снизила скорость и уступила дорогу машине справа.
- 10
We stopped and yielded while the crowd crossed the road.
Мы остановились и уступили дорогу, пока толпа переходила улицу.
- 11
The cyclist waited for the driver to yield.
Велосипедист ждал, пока водитель уступит дорогу.
- 12yield the right of way
He yielded the right of way to avoid a collision.
Он уступил право проезда, чтобы избежать столкновения.
Beispiele mit give way
🇬🇧UK
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
You must give way to cars coming from the right.
Нужно уступать дорогу машинам справа.
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
Drivers have to give way to people on the zebra crossing.
Водители должны уступать дорогу пешеходам на переходе.
🇺🇸US
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
You must yield to cars coming from the right.
Нужно уступать дорогу машинам справа.
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
Drivers have to yield to people on the crosswalk.
Водители должны уступать дорогу пешеходам на переходе.
Synonyme für give way
Vergleich verwandter Wörter
Was ist der Unterschied zwischen give way, yield und let through
Y
🇬🇧Englisch
yield
häufig
Advanced: broader words
L
🇬🇧Englisch
let through
häufig
Nach Thema lernen
give way gehört zum Thema "Unterwegs →". Starte mit einem kurzen Set aus 1 Wort, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Ähnliche Wörter und Listen für give way
Fragen zu diesem Wort
give way Bedeutung: was bedeutet das Wort?
andere Autos oder Fußgänger nach den Verkehrsregeln zuerst fahren lassen
give way Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
give way wird als /ɡɪv ˈweɪ/ ausgesprochen.
give way Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
Нужно уступать дорогу машинам справа. Übersetzung: You must give way to cars coming from the right.
Gehört give way zum Thema Unterwegs?
Ja, give way (Vorfahrt gewähren) kann im Thema Unterwegs gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Gehört give way zum Thema Reisen und Freizeit?
Ja, give way (Vorfahrt gewähren) kann im Thema Reisen und Freizeit gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Audio übenBeispieleWiederholen
give way in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.