everyday usage
повседневное употребление
In everyday usage, this word often has a less precise meaning.
В повседневном употреблении это слово часто имеет менее точное значение.
Lernsprache
Übersetzung
Substantiv · B2 · häufig
usage
Sprachgebrauch
Bedeutung von usage
English
the way that words are used in a language
Русский
То, как слова применяют в живой речи.
Aussprache
Englisch (Vereinigtes Königreich)
/ˈjuːsɪdʒ/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/ˈjusɪdʒ/
usage mit Übersetzung
Сочетания и примеры со словом usage
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
24 сочетания
Разновидности употребления
Varieties of usagemodern usage
современное словоупотребление
That expression is rare in modern usage.
В современном словоупотреблении это выражение встречается редко.
- common usageраспространённое употребление
- formal usageупотребление в формальной речи
- informal usageупотребление в неформальной речи
- British usageбританское словоупотребление
- American usageамериканское словоупотребление
- regional usageрегиональное словоупотребление
- spoken usageупотребление в устной речи
- written usageупотребление в письменной речи
Объяснения и примеры
Guidance and examplesa usage note
примечание об употреблении
Read the usage note before choosing a preposition.
Прочитайте примечание об употреблении, прежде чем выбирать предлог.
examples of usage
примеры употребления
Could you give me two examples of usage?
Не могли бы вы привести мне два примера употребления?
- a usage guideсправочник по словоупотреблению
- correct usageправильное употребление
- incorrect usageнеправильное употребление
- standard usageнормативное словоупотребление
- explain the usage of a wordобъяснить употребление слова
- check a word's usageпроверить употребление слова
Особенности и изменения
Features and changeschanges in usage
изменения в словоупотреблении
Changes in usage can make an old translation sound unnatural.
Изменения в словоупотреблении могут сделать старый перевод неестественным.
patterns of usage
особенности употребления
We compared patterns of usage in newspapers and personal letters.
Мы сравнили особенности словоупотребления в газетах и личных письмах.
- differences in usageразличия в употреблении
- traditional usageтрадиционное употребление
- idiomatic usageидиоматичное употребление
- reflect actual usageотражать реальное употребление
Примеры предложений с usage
- 1
She studies how formal usage differs from casual conversation.
Она изучает, чем употребление слов в формальной речи отличается от непринуждённой беседы.
- 2
The phrase is acceptable in informal usage but may sound odd in a report.
Фраза допустима в неформальной речи, но в отчёте может звучать странно.
- 3
The dictionary records regional usage as well as standard forms.
В словаре отмечены региональные особенности употребления наряду с нормативными формами.
- 4
The article compares current usage with examples from the nineteenth century.
В статье нынешнее употребление сравнивается с примерами из девятнадцатого века.
- 5
This guide explains the correct usage of commonly confused words.
Этот справочник объясняет правильное употребление слов, которые часто путают.
- 6
I checked the word's usage in several recent articles.
Я проверил употребление этого слова в нескольких недавних статьях.
- 7
Our teacher explained the usage of the two verbs.
Наш учитель объяснил употребление этих двух глаголов.
- 8
Standard usage does not always match the way people speak at home.
Нормативное словоупотребление не всегда совпадает с тем, как люди разговаривают дома.
- 9
This plural form is supported by long-established usage.
Такая форма множественного числа соответствует давно устоявшемуся употреблению.
- 10
Traditional usage treats the two words differently.
При традиционном употреблении эти два слова различают.
- 11
Listen to native speakers to become familiar with idiomatic usage.
Слушайте носителей языка, чтобы освоить естественное словоупотребление.
- 12
The new edition reflects actual usage rather than outdated rules.
Новое издание отражает реальное словоупотребление, а не устаревшие правила.
Beispiele mit usage
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
This dictionary gives notes on usage.
В этом словаре есть пометки об употреблении.
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
The usage of this word has changed.
Употребление этого слова изменилось.
Synonyme für usage
Vergleich verwandter Wörter
Was ist der Unterschied zwischen usage und use
U
🇬🇧Englisch
use
sehr häufig
Nach Thema lernen
usage gehört zum Thema "Schule und Universität →". Starte mit einem kurzen Set aus 1 Wort, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Ähnliche Wörter und Listen für usage
Fragen zu diesem Wort
usage Bedeutung: was bedeutet das Wort?
die Art, wie Menschen Wörter im Alltag benutzen
usage Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
usage wird als /ˈjuːsɪdʒ/ ausgesprochen.
usage Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
В этом словаре есть пометки об употреблении. Übersetzung: This dictionary gives notes on usage.
Gehört usage zum Thema Schule und Universität?
Ja, usage (Sprachgebrauch) kann im Thema Schule und Universität gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Gehört usage zum Thema Fächer?
Ja, usage (Sprachgebrauch) kann im Thema Fächer gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Audio übenBeispieleWiederholen
usage in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.