Lernsprache
Übersetzung
Verb · B2 · häufig

unfold

sich abspielen

Bedeutung von unfold

English

to happen and become clear step by step, like events in a story

Русский

Постепенно происходить и становиться понятным, как события в фильме.

unfold

Aussprache

Englisch (Vereinigtes Königreich)
/ʌnˈfəʊld/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/ʌnˈfoʊld/

unfold mit Übersetzung

Сочетания и примеры со словом unfold

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

22 сочетания

Какие события разворачиваются

Events that unfold
a story unfolds
история разворачивается

The story unfolds in a small coastal town.

История разворачивается в небольшом прибрежном городе.

  • events unfoldсобытия разворачиваются
  • a crisis unfoldsразворачивается кризис
  • a drama unfoldsразворачивается драма
  • a situation unfoldsситуация развивается
  • a tragedy unfoldsразворачивается трагедия
  • a scandal unfoldsразворачивается скандал
  • the plot unfoldsсюжет разворачивается

Ход развития

How things develop
  • unfold slowlyразворачиваться медленно
  • unfold graduallyразворачиваться постепенно
  • unfold rapidlyразворачиваться стремительно
  • unfold unexpectedlyразворачиваться неожиданным образом
  • unfold in stagesразворачиваться поэтапно
  • unfold in real timeразворачиваться в реальном времени
  • unfold differentlyразворачиваться иначе

Наблюдение и повествование

Watching and storytelling
see how things unfold
посмотреть, как будут развиваться события

Let's wait and see how things unfold.

Давай подождём и посмотрим, как будут развиваться события.

  • watch events unfoldнаблюдать за развитием событий
  • wait for events to unfoldждать развития событий
  • unfold before our eyesразворачиваться на наших глазах
  • unfold on screenразворачиваться на экране
  • unfold against a historical backgroundразворачиваться на историческом фоне
  • unfold behind the scenesразворачиваться за кулисами

Примеры предложений с unfold

  1. 1

    Nobody could predict how the events would unfold.

    Никто не мог предсказать, как будут разворачиваться события.

  2. 2

    As the crisis unfolded, more families left the area.

    По мере развития кризиса всё больше семей уезжало из этого района.

  3. 3

    Nobody expected a drama to unfold during dinner.

    Никто не ожидал, что за ужином разыграется драма.

  4. 4

    We had little information about the situation unfolding abroad.

    У нас было мало информации о ситуации, разворачивавшейся за границей.

  5. 5

    The scandal unfolded after a newspaper published the documents.

    Скандал развернулся после того, как газета опубликовала документы.

  6. 6

    The plot unfolds slowly, but the ending is surprising.

    Сюжет развивается медленно, но концовка неожиданная.

  7. 7

    Things unfolded rapidly after the announcement.

    После объявления события развивались стремительно.

  8. 8

    The events unfolded over several days, not a single evening.

    События разворачивались в течение нескольких дней, а не одного вечера.

  9. 9

    Their relationship unfolds gradually throughout the novel.

    Их отношения постепенно развиваются на протяжении романа.

  10. 10

    The final scene unfolds in real time.

    Последняя сцена разворачивается в реальном времени.

  11. 11

    The investigation unfolded in stages as new evidence appeared.

    Расследование развивалось поэтапно по мере появления новых улик.

  12. 12

    We watched the events unfold on television.

    Мы наблюдали за развитием событий по телевизору.

  13. 13

    An extraordinary scene unfolded before our eyes.

    На наших глазах развернулась необыкновенная сцена.

  14. 14

    The adventure unfolds against a historical background.

    Приключение разворачивается на историческом фоне.

  15. 15

    Much of the conflict unfolded behind the scenes.

    Большая часть конфликта разворачивалась за кулисами.

  16. 16

    The evening unfolded differently from what we had planned.

    Вечер прошёл не так, как мы планировали.

Beispiele mit unfold

🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch

We watched the events unfold on TV.

Мы смотрели по телевизору, как разворачиваются события.

🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch

The story unfolds slowly in the first book.

В первой книге история разворачивается медленно.

Synonyme für unfold

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen unfold, develop, play out, happen und evolve

D
🇬🇧Englisch
develop
sehr häufig
P
🇬🇧Englisch
play out
selten

Advanced: broader words

H
🇬🇧Englisch
happen
sehr häufig
E
🇬🇧Englisch
evolve
häufig

Nach Thema lernen

Ähnliche Wörter und Listen für unfold

Fragen zu diesem Wort

unfold Bedeutung: was bedeutet das Wort?

nach und nach geschehen und klarer werden, wie Ereignisse im Film

unfold Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

unfold wird als /ʌnˈfəʊld/ ausgesprochen.

unfold Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

Мы смотрели по телевизору, как разворачиваются события. Übersetzung: We watched the events unfold on TV.

Gehört unfold zum Thema Calls and Meetings?

Ja, unfold (sich abspielen) kann im Thema Calls and Meetings gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Gehört unfold zum Thema Englisch für die Arbeit?

Ja, unfold (sich abspielen) kann im Thema Englisch für die Arbeit gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Audio übenBeispieleWiederholen

unfold in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.

Ihre Cookie-Auswahl

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb der Website. Analyse- und Marketing-Technologien werden nur mit Ihrer Erlaubnis aktiviert. Cookie-Richtlinie