a major undertaking
крупное дело
Restoring the old theater was a major undertaking.
Восстановление старого театра было крупным делом.
Lernsprache
Übersetzung
Substantiv · B2 · häufig
undertaking
Unterfangen
Bedeutung von undertaking
English
a large or difficult piece of work or project
Русский
Большая и трудная работа или проект, за который кто-то берётся.
Aussprache
Englisch (Vereinigtes Königreich)
/ˌʌndəˈteɪkɪŋ/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/ˈʌndɚˌteɪkɪŋ/
undertaking mit Übersetzung
Сочетания и примеры со словом undertaking
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
22 сочетания
Масштаб и сложность
Scale and difficultya huge undertaking
огромный проект
We knew that translating all six volumes would be a huge undertaking.
Мы знали, что перевод всех шести томов будет огромной работой.
- a massive undertakingмасштабная работа
- a complex undertakingсложный проект
- a difficult undertakingтрудное дело
- a costly undertakingдорогостоящий проект
- a time-consuming undertakingтрудоёмкое дело
- an ambitious undertakingамбициозный проект
Работа над проектом
Working on a projectbegin an undertaking
взяться за дело
Before beginning the undertaking, we assessed the risks.
Прежде чем взяться за это дело, мы оценили риски.
complete an undertaking
завершить работу
They completed the undertaking two months ahead of schedule.
Они завершили работу на два месяца раньше срока.
- finance an undertakingфинансировать проект
- support an undertakingподдержать проект
- abandon an undertakingотказаться от проекта
- the cost of an undertakingстоимость реализации проекта
Виды крупных проектов
Types of major projectsa joint undertaking
совместный проект
The exhibition was a joint undertaking by two museums.
Выставка была совместным проектом двух музеев.
a risky undertaking
рискованное дело
Opening a restaurant without experience is a risky undertaking.
Открывать ресторан без опыта — рискованное дело.
- a worthwhile undertakingстоящее дело
- a long-term undertakingдолгосрочный проект
- a research undertakingисследовательский проект
- an undertaking of this scaleпроект такого масштаба
- a collective undertakingколлективное дело
- an engineering undertakingинженерный проект
Примеры предложений с undertaking
- 1
Moving the entire collection abroad would be a costly undertaking.
Перевозка всей коллекции за границу была бы дорогостоящим проектом.
- 2
Mapping the cave system proved to be a complex undertaking.
Составление карты системы пещер оказалось сложной работой.
- 3
An undertaking this ambitious needs a clear timetable.
Столь амбициозному проекту нужен чёткий график.
- 4a time-consuming undertaking
Sorting through forty years of family photos was a time-consuming undertaking.
Разобрать семейные фотографии за сорок лет оказалось трудоёмким делом.
- 5
The cost of the undertaking exceeded the original estimate.
Стоимость реализации проекта превысила первоначальную смету.
- 6
A lack of funding forced them to abandon the undertaking.
Нехватка финансирования вынудила их отказаться от проекта.
- 7
Local businesses agreed to support the undertaking.
Местные компании согласились поддержать проект.
- 8
We underestimated the scale of the undertaking.
Мы недооценили масштаб работы.
- 9
Building a school in such a remote area is a worthwhile undertaking.
Строительство школы в таком отдалённом районе — дело, стоящее усилий.
- 10a research undertaking
This research undertaking will involve teams from several countries.
В этом исследовательском проекте будут участвовать команды из нескольких стран.
- 11
Creating the archive is a long-term undertaking, not a weekend job.
Создание архива — долгосрочный проект, а не работа на одни выходные.
- 12
Cleaning up the river is a collective undertaking.
Очистка реки — коллективное дело.
Beispiele mit undertaking
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
Building the bridge was a huge undertaking.
Строительство моста было огромным делом.
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
Moving to another country is a big undertaking.
Переезд в другую страну — большое дело.
Synonyme für undertaking
Nach Thema lernen
undertaking gehört zum Thema "Kompetenzen und Karriere →". Starte mit einem kurzen Set aus 1 Wort, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Ähnliche Wörter und Listen für undertaking
Fragen zu diesem Wort
undertaking Bedeutung: was bedeutet das Wort?
große, schwierige Aufgabe, die jemand beginnt
undertaking Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
undertaking wird als /ˌʌndəˈteɪkɪŋ/ ausgesprochen.
undertaking Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
Строительство моста было огромным делом. Übersetzung: Building the bridge was a huge undertaking.
Gehört undertaking zum Thema Kompetenzen und Karriere?
Ja, undertaking (Unterfangen) kann im Thema Kompetenzen und Karriere gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Gehört undertaking zum Thema Teamarbeit?
Ja, undertaking (Unterfangen) kann im Thema Teamarbeit gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Audio übenBeispieleWiederholen
undertaking in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.