try the soup
попробовать суп
Try the soup and tell me if it needs salt.
Попробуй суп и скажи, нужно ли его посолить.
Lernsprache
Übersetzung
Verb · A1 · sehr häufig
try
probieren
Bedeutung von try
English
to eat or drink a little of something to see if you like it
Русский
Съесть или выпить немного, чтобы узнать, нравится ли.
Aussprache
Englisch (Vereinigtes Königreich)
/traɪ/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/traɪ/
try mit Übersetzung
Сочетания и примеры со словом try
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
31 сочетание
Еда и блюда
Food and dishestry the dessert
попробовать десерт
You must try the dessert before you leave.
Обязательно попробуйте десерт перед уходом.
- try the saladпопробовать салат
- try the fishпопробовать рыбу
- try a local dishпопробовать местное блюдо
- try some sushiпопробовать суши
- try seafoodпопробовать морепродукты
- try a vegetarian dishпопробовать вегетарианское блюдо
Напитки
Drinkstry this tea
попробовать этот чай
Would you like to try this tea?
Хотите попробовать этот чай?
- try the wineпопробовать вино
- try a new beerпопробовать новое пиво
- try the coffeeпопробовать кофе
- try a smoothieпопробовать смузи
- try a cocktailпопробовать коктейль
- try herbal teaпопробовать травяной чай
Небольшие порции
Small portionstry a bite
попробовать кусочек
Just try a bite; you might like it.
Просто попробуй кусочек; возможно, тебе понравится.
try a sample
попробовать пробную порцию
At the market, the cheese seller let me try a sample before I bought anything.
На рынке продавец дал мне попробовать сыр, прежде чем я что-то купил.
- try a spoonfulпопробовать ложку
- try a small pieceпопробовать небольшой кусочек
- try a little of everythingпопробовать всего понемногу
- try one of these biscuitsпопробовать одно из этих печений
Предложения попробовать
Offers to taste somethingtry it before you buy
попробовать перед покупкой
Try it before you buy a whole jar.
Попробуйте это, прежде чем покупать целую банку.
let me try it
дай мне это попробовать
Let me try it before you add the chilli.
Дай мне попробовать это до того, как ты добавишь перец чили.
- would you like to try someхотите немного попробовать
- try it for the first timeпопробовать это впервые
- try my cookingпопробовать то, что я приготовил
- try a different flavourпопробовать другой вкус
- try it with the sauceпопробовать это с соусом
- try it while it is hotпопробовать, пока не остыло
- try it without sugarпопробовать без сахара
- try new foodпробовать новую еду
Примеры предложений с try
- 1
I tried the local dish, but it was a little spicy for me.
Я попробовал местное блюдо, но для меня оно было немного острым.
- 2
Have you ever tried seafood?
Ты когда-нибудь пробовал морепродукты?
- 3
She tried a vegetarian dish and was surprised by how filling it was.
Она попробовала вегетарианское блюдо и удивилась, насколько оно сытное.
- 4
Let's try the new beer they have on tap.
Давай попробуем новое разливное пиво, которое у них есть.
- 5
I haven't tried the coffee here yet.
Я ещё не пробовал здесь кофе.
- 6
She let me try some of her smoothie.
Она дала мне попробовать немного своего смузи.
- 7
I tried herbal tea for the first time yesterday.
Вчера я впервые попробовал травяной чай.
- 8
We tried a little of everything at the buffet.
На шведском столе мы попробовали всего понемногу.
- 9
He tried a spoonful of the sauce.
Он попробовал ложку соуса.
- 10
Try one of these biscuits; I baked them this morning.
Попробуй одно из этих печений: я испекла их сегодня утром.
- 11
The children aren't always willing to try new food.
Дети не всегда готовы пробовать новую еду.
- 12
Please try my homemade bread while it's still warm.
Пожалуйста, попробуй мой домашний хлеб, пока он ещё тёплый.
- 13
Try it while it is hot; it tastes better that way.
Попробуй, пока не остыло: так вкуснее.
Beispiele mit try
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
Try this cake, it's delicious!
Попробуй этот торт, он очень вкусный!
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
Have you ever tried sushi?
Ты когда-нибудь пробовал суши?
Synonyme für try
Vergleich verwandter Wörter
Was ist der Unterschied zwischen try, taste und sample
T
🇬🇧Englisch
taste
sehr häufig
Nach Thema lernen
try gehört zum Thema "Kochverben →". Starte mit einem kurzen Set aus 1 Wort, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Ähnliche Wörter und Listen für try
Fragen zu diesem Wort
try Bedeutung: was bedeutet das Wort?
ein wenig essen oder trinken, um den Geschmack kennenzulernen
try Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
try wird als /traɪ/ ausgesprochen.
try Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
Попробуй этот торт, он очень вкусный! Übersetzung: Try this cake, it's delicious!
Gehört try zum Thema Kochverben?
Ja, try (probieren) kann im Thema Kochverben gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Gehört try zum Thema Essen?
Ja, try (probieren) kann im Thema Essen gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Audio übenBeispieleWiederholen
try in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.