a subtle difference
тонкое различие
There's a subtle difference between these two shades of blue.
Между этими двумя оттенками синего есть тонкое различие.
Lernsprache
Übersetzung
Adjektiv · C1 · häufig · UK/US
subtle
subtil
Bedeutung von subtle
English
not obvious; delicate and understated, like a soft colour
Русский
спокойный, не бросается в глаза, например приглушённый цвет или лёгкий аромат
Aussprache
Englisch (Vereinigtes Königreich)
/ˈsʌtəl/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/ˈsʌtəl/
subtle mit Übersetzung
Сочетания и примеры со словом subtle
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Едва заметное
Barely noticeablea subtle hint
тонкий намёк
Drop a subtle hint and see if your partner notices.
Сделай тонкий намёк и посмотри, заметит ли партнёр.
- a subtle changeедва заметное изменение
- subtle signsедва заметные признаки
Неброский вид и вкус
Understated look and tastesubtle makeup
неброский макияж
Subtle makeup works best for daytime interviews.
Для дневных собеседований лучше всего подходит неброский макияж.
a subtle flavor
тонкий вкус
You can taste a subtle flavor of vanilla in the cream.
В креме чувствуется тонкий вкус ванили.
- a subtle colorнеброский цвет
- a subtle scentтонкий аромат
Beispiele mit subtle
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
She chose a subtle pattern.
Она выбрала неброский узор.
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
I prefer subtle earrings.
Я предпочитаю неброские серьги.
Synonyme für subtle
Vergleich verwandter Wörter
Was ist der Unterschied zwischen subtle, understated, muted, discreet, refined, elegant, modest und minimalist
Nach Thema lernen
subtle gehört zum Thema "Stil und Geschmack →". Starte mit einem kurzen Set aus 1 Wort, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Ähnliche Wörter und Listen für subtle
Fragen zu diesem Wort
subtle Bedeutung: was bedeutet das Wort?
fein und kaum merklich, z. B. eine leise Farbe oder ein leichter Duft
subtle Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
subtle wird als /ˈsʌtəl/ ausgesprochen.
subtle Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
Она выбрала неброский узор. Übersetzung: She chose a subtle pattern.
Gehört subtle zum Thema Stil und Geschmack?
Ja, subtle (subtil) kann im Thema Stil und Geschmack gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Gehört subtle zum Thema Kleidung und Mode?
Ja, subtle (subtil) kann im Thema Kleidung und Mode gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Audio übenBeispieleWiederholen
subtle in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.