Lernsprache
Übersetzung
Verb · B2 · häufig

stroke

streicheln

Bedeutung von stroke

English

to move your hand gently over something, like a cat's fur

Русский

Нежно проводить ладонью, например по шерсти кошки.

stroke

Aussprache

Englisch (Vereinigtes Königreich)
/strəʊk/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/stroʊk/

stroke mit Übersetzung

Сочетания и примеры со словом stroke

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

21 сочетание

Гладить животных

Stroking animals
  • stroke a catгладить кошку
  • stroke a dogгладить собаку
  • stroke a horseгладить лошадь
  • stroke a rabbitгладить кролика
  • stroke the animal's furгладить шерсть животного
  • stroke a dog's headгладить собаку по голове

Прикосновения к человеку

Touching a person
  • stroke someone's hairгладить кого-либо по волосам
  • stroke someone's cheekгладить кого-либо по щеке
  • stroke someone's handгладить кого-либо по руке
  • stroke the baby's headгладить малыша по голове
  • stroke someone's backгладить кого-либо по спине
  • stroke your beardпоглаживать бороду

Как гладят

Manner and movement
stroke slowly
гладить медленно

Stroke the cat slowly from head to tail, and it will relax.

Медленно гладьте кошку от головы до хвоста, и она расслабится.

  • stroke gentlyнежно гладить
  • stroke affectionatelyгладить с нежностью
  • stroke with one handгладить одной рукой
  • stroke with your fingertipsгладить кончиками пальцев
  • stroke against the furгладить против шерсти

Действия и реакции

Actions and reactions
  • let someone stroke the dogпозволить кому-либо погладить собаку
  • enjoy being strokedлюбить, когда тебя гладят
  • stroke the fabricпогладить ткань рукой

Примеры предложений с stroke

  1. 1

    The cat purred as I stroked its back.

    Кошка мурлыкала, пока я гладил её по спине.

  2. 2

    She stroked the horse before getting into the saddle.

    Она погладила лошадь, прежде чем сесть в седло.

  3. 3

    The children took turns stroking the rabbit.

    Дети по очереди гладили кролика.

  4. 4

    He knelt down to stroke the dog on the head.

    Он опустился на колени, чтобы погладить собаку по голове.

  5. 5

    Her mother stroked her hair until she fell asleep.

    Мать гладила её по волосам, пока она не уснула.

  6. 6

    He stroked the baby's head with one finger.

    Он погладил малыша по голове одним пальцем.

  7. 7

    She held his hand and stroked it gently.

    Она держала его руку и нежно гладила её.

  8. 8

    She stroked his back to comfort him.

    Она гладила его по спине, чтобы утешить.

  9. 9

    He stroked his beard while considering the question.

    Он поглаживал бороду, обдумывая вопрос.

  10. 10

    She stroked his arm slowly without saying anything.

    Она медленно гладила его руку, ничего не говоря.

  11. 11

    The boy stroked the kitten with his fingertips.

    Мальчик гладил котёнка кончиками пальцев.

  12. 12

    Do not stroke the cat against the fur.

    Не гладите кошку против шерсти.

  13. 13

    He stroked the kitten with one hand and held his book with the other.

    Одной рукой он гладил котёнка, а другой держал книгу.

  14. 14

    This cat enjoys being stroked behind its ears.

    Эта кошка любит, когда её гладят за ушами.

  15. 15

    I stroked the velvet to feel how soft it was.

    Я погладила бархат рукой, чтобы почувствовать, насколько он мягкий.

  16. 16

    The owner wouldn't let us stroke the nervous dog.

    Хозяин не разрешил нам погладить нервную собаку.

  17. 17

    Will you let me stroke your puppy?

    Разрешишь мне погладить твоего щенка?

Beispiele mit stroke

🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch

She stroked the cat on her lap.

Она гладила кошку у себя на коленях.

🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch

The boy stroked the horse's neck.

Мальчик гладил лошадь по шее.

Synonyme für stroke

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen stroke, pet, pat und caress

P
🇬🇧Englisch
pet
häufig
P
🇬🇧Englisch
pat
häufig

Advanced: broader words

C
🇬🇧Englisch
caress
selten

Nach Thema lernen

stroke gehört zum Thema "Haustiere →". Starte mit einem kurzen Set aus 2 Wörter, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.

Ähnliche Wörter und Listen für stroke

Fragen zu diesem Wort

stroke Bedeutung: was bedeutet das Wort?

zärtlich mit der Hand über etwas fahren, etwa über Fell

stroke Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

stroke wird als /strəʊk/ ausgesprochen.

stroke Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

Она гладила кошку у себя на коленях. Übersetzung: She stroked the cat on her lap.

Gehört stroke zum Thema Haustiere?

Ja, stroke (streicheln) kann im Thema Haustiere gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Gehört stroke zum Thema Lebewesen?

Ja, stroke (streicheln) kann im Thema Lebewesen gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Audio übenBeispieleWiederholen

stroke in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.

Ihre Cookie-Auswahl

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb der Website. Analyse- und Marketing-Technologien werden nur mit Ihrer Erlaubnis aktiviert. Cookie-Richtlinie