Lernsprache
Übersetzung
Verb · B2 · häufig

settle

sich niederlassen

Bedeutung von settle

English

to start living in a new place and stay there

Русский

Переехать куда-то и остаться там жить надолго.

settle

Aussprache

Englisch (Vereinigtes Königreich)
/ˈsetl/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/ˈsetəl/

settle mit Übersetzung

Сочетания и примеры со словом settle

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

20 сочетаний

Где поселиться

Places to settle
settle in a city
поселиться в городе

Would you prefer to settle in a city or in the countryside?

Ты предпочёл бы поселиться в городе или в сельской местности?

settle by the sea
поселиться у моря

I'd like to settle by the sea one day.

Мне хотелось бы однажды поселиться у моря.

  • settle in a villageпоселиться в деревне
  • settle in the countrysideпоселиться в сельской местности
  • settle abroadпоселиться за границей
  • settle in the suburbsпоселиться в пригороде

Решение остаться жить

Choosing a home
settle here permanently
поселиться здесь навсегда

We decided to settle here permanently.

Мы решили поселиться здесь навсегда.

  • decide to settle hereрешить поселиться здесь
  • plan to settle abroadпланировать поселиться за границей
  • hope to settle somewhere warmerнадеяться поселиться в более тёплом месте
  • settle in a town for goodпоселиться в городе насовсем

Переселение

Migration
the first families to settle here
первые семьи, поселившиеся здесь

The first families to settle here arrived by boat.

Первые семьи, поселившиеся здесь, прибыли на лодках.

  • settle in a new countryпоселиться в новой стране
  • settle in the areaпоселиться в этом районе
  • settle on the islandпоселиться на острове
  • settle along the riverпоселиться вдоль реки
  • settle where work is availableпоселиться там, где есть работа

Рядом с близкими, в тишине

Near family, somewhere quiet
  • settle near your familyпоселиться рядом со своей семьёй
  • settle with your familyпоселиться вместе со своей семьёй
  • settle somewhere quietпоселиться в тихом месте

Примеры предложений с settle

  1. 1

    They settled in a village near the coast.

    Они поселились в деревне недалеко от побережья.

  2. 2

    She settled abroad after finishing university.

    После окончания университета она поселилась за границей.

  3. 3

    They settled in the suburbs so their children could have a garden.

    Они поселились в пригороде, чтобы у детей был сад.

  4. 4

    He hopes to settle somewhere warmer.

    Он надеется поселиться в более тёплом месте.

  5. 5

    They haven't chosen where to settle yet.

    Они ещё не выбрали, где поселиться.

  6. 6

    After years of traveling, she settled in a small coastal town for good.

    После долгих лет путешествий она насовсем поселилась в небольшом приморском городке.

  7. 7

    She hopes to settle permanently in the country where she studied.

    Она надеется навсегда поселиться в стране, где училась.

  8. 8

    Many families settled along the river.

    Многие семьи поселились вдоль реки.

  9. 9

    His grandparents settled in the area right after the war.

    Его бабушка и дедушка поселились в этом районе сразу после войны.

  10. 10

    No one had settled on the island before that expedition.

    До той экспедиции на острове никто не селился.

  11. 11

    People tended to settle where work was available.

    Люди обычно селились там, где была работа.

  12. 12

    They plan to settle near their children after retirement.

    После выхода на пенсию они планируют поселиться рядом со своими детьми.

  13. 13

    She wants to settle with her family in a quiet place.

    Она хочет поселиться с семьёй в тихом месте.

Beispiele mit settle

🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch

They settled in Canada in 1990.

Они поселились в Канаде в 1990 году.

🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch

She settled in a small village.

Она поселилась в маленькой деревне.

Synonyme für settle

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen settle, move, settle down und relocate

M
🇬🇧Englisch
move
sehr häufig
S
🇬🇧Englisch
settle down
häufig

Advanced: broader words

R
🇬🇧Englisch
relocate
selten

Nach Thema lernen

settle gehört zum Thema "Wohnen und Nebenkosten →". Starte mit einem kurzen Set aus 1 Wort, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.

Ähnliche Wörter und Listen für settle

Fragen zu diesem Wort

settle Bedeutung: was bedeutet das Wort?

An einen Ort ziehen und dort lange wohnen bleiben.

settle Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

settle wird als /ˈsetl/ ausgesprochen.

settle Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

Они поселились в Канаде в 1990 году. Übersetzung: They settled in Canada in 1990.

Gehört settle zum Thema Wohnen und Nebenkosten?

Ja, settle (sich niederlassen) kann im Thema Wohnen und Nebenkosten gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Gehört settle zum Thema Travel and Immigration Documents?

Ja, settle (sich niederlassen) kann im Thema Travel and Immigration Documents gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Audio übenBeispieleWiederholen

settle in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.

Ihre Cookie-Auswahl

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb der Website. Analyse- und Marketing-Technologien werden nur mit Ihrer Erlaubnis aktiviert. Cookie-Richtlinie