save a local copy
сохранить локальную копию
You can save a local copy if you need to work offline.
Можно сохранить локальную копию, если вам нужно работать без интернета.
Lernsprache
Übersetzung
Verb · A2 · sehr häufig
save
speichern
Bedeutung von save
English
to store a document on a computer so you don't lose it
Русский
Записывать документ на компьютере, чтобы он не пропал.
Aussprache
Englisch (Vereinigtes Königreich)
/seɪv/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/seɪv/
save mit Übersetzung
Сочетания и примеры со словом save
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
36 сочетаний
Что сохраняют
Files and work- save a fileсохранить файл
- save a documentсохранить документ
- save your workсохранить свою работу
- save a spreadsheetсохранить электронную таблицу
- save a presentationсохранить презентацию
- save an attachmentсохранить вложение
Куда сохраняют
Save locations- save to a folderсохранить в папку
- save to the desktopсохранить на рабочий стол
- save to a USB driveсохранить на USB-накопитель
- save to an external driveсохранить на внешний диск
- save in the cloudсохранить в облаке
Формат и имя файла
Format and name- save as a PDFсохранить в формате PDF
- save as a JPEGсохранить в формате JPEG
- save under a new nameсохранить под новым именем
- save a copyсохранить копию
- save in a different formatсохранить в другом формате
- save with a descriptive filenameсохранить с понятным именем файла
Изменения и версии
Changes and versionssave a separate version
сохранить отдельную версию
Don't overwrite the original; save a separate version.
Не перезаписывай исходный файл: сохрани отдельную версию.
save a backup copy
сохранить резервную копию
Save a backup copy before you make any major changes.
Сохрани резервную копию, прежде чем вносить существенные изменения.
- save changesсохранить изменения
- save a draftсохранить черновик
- save the original fileсохранить исходный файл
- save over the original fileсохранить поверх исходного файла
Когда и как сохраняют
Saving habitssave manually
сохранять вручную
I prefer to save manually after each section.
Я предпочитаю сохранять вручную после каждого раздела.
save before closing
сохранить перед закрытием
He forgot to save before closing the window.
Он забыл сохранить перед закрытием окна.
- save automaticallyсохранять автоматически
- save regularlyрегулярно сохранять
- forget to saveзабыть сохранить
- save before restartingсохранить перед перезагрузкой
Кнопки и сообщения
Controls and messagesclick Save
нажать «Сохранить»
Click Save when you've finished entering the details.
Нажмите «Сохранить», когда закончите вводить данные.
unable to save the file
невозможно сохранить файл
The application was unable to save the file because the drive was full.
Приложению не удалось сохранить файл: накопитель был заполнен.
- choose Save Asвыбрать «Сохранить как»
- press the save buttonнажать кнопку сохранения
- the file has been savedфайл сохранён
- close without savingзакрыть без сохранения
Примеры предложений с save
- 1
I saved the attachment before opening it.
Я сохранила вложение, прежде чем открыть его.
- 2
He saved the image and added it to his presentation.
Он сохранил изображение и добавил его в презентацию.
- 3
Save the photos to this folder, please.
Сохраните фотографии в эту папку, пожалуйста.
- 4
We saved everything to an external drive before replacing the computer.
Мы сохранили всё на внешний диск перед заменой компьютера.
- 5
The spreadsheet is saved in the cloud rather than on this computer.
Электронная таблица сохранена в облаке, а не на этом компьютере.
- 6
Please save the document as a PDF.
Пожалуйста, сохраните документ в формате PDF.
- 7
She saved the edited image under a new name.
Она сохранила отредактированное изображение под новым именем.
- 8
I saved a copy so that you could add your comments.
Я сохранил копию, чтобы ты мог добавить свои комментарии.
- 9
Have you saved the changes to your report?
Ты сохранил изменения в своём отчёте?
- 10
I accidentally saved over the original file.
Я случайно сохранил файл поверх исходного.
- 11
The editor saves your text automatically every minute.
Редактор автоматически сохраняет ваш текст каждую минуту.
- 12
I always save my work before restarting the computer.
Я всегда сохраняю свою работу перед перезагрузкой компьютера.
- 13
If you close without saving, your edits will be lost.
Если закрыть без сохранения, внесённые изменения будут потеряны.
Beispiele mit save
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
Don't forget to save the file.
Не забудь сохранить файл.
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
I saved the photos on my laptop.
Я сохранил фотографии на ноутбуке.
Synonyme für save
Vergleich verwandter Wörter
Was ist der Unterschied zwischen save, back up, store und download
Advanced: broader words
B
🇬🇧Englisch
back up
häufig
S
🇬🇧Englisch
store
häufig
D
🇬🇧Englisch
download
sehr häufig
Nach Thema lernen
save gehört zum Thema "Websites and Apps →". Starte mit einem kurzen Set aus 6 Wörter, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Ähnliche Wörter und Listen für save
Fragen zu diesem Wort
save Bedeutung: was bedeutet das Wort?
Eine Datei auf dem Computer sichern, damit sie nicht verloren geht.
save Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
save wird als [seɪv] ausgesprochen.
save Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
Не забудь сохранить файл. Übersetzung: Don't forget to save the file.
Gehört save zum Thema Websites and Apps?
Ja, save (speichern) kann im Thema Websites and Apps gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Gehört save zum Thema Digital Files and Office Admin?
Ja, save (speichern) kann im Thema Digital Files and Office Admin gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Audio übenBeispieleWiederholen
save in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.